Context Navigation

source: trunk/client/modules/Elezioni/language/lang-it.php@ 250

Last change on this file since 250 was 230, checked in by luc, 10 years ago
inclusione del tema per mobile Futura2 inclusione del widget per la ricerca dei candidati inclusione della segnalazione dell'installazione altre piccole migliorie
File size: 16.2 KB

Line
1	<?php
2	/************************************************************************/
3	/* Eleonline - Raccolta e diffusione dei dati elettorali */
4	/* by Luciano Apolito & Roberto Gigli */
5	/* http://www.eleonline.it */
6	/* info@eleonline.it luciano@aniene.net rgigli@libero.it */
7	/************************************************************************/
8
9	define("_PERC_TEND","Percentuale tendenziale");
10	define("_PERC_ASS","Percentuale assoluta delle affluenze alle ore");
11	define("_MOD_INSERITI","Modelli gia' inseriti");
12	define("_SCELTA_MODELLO","Impostazione dei modelli di stampa per la Prefettura");
13	define("_COMPLESSIVO","complessivo");
14	define("_CONTR_CONS","Controllo voti alle liste");
15	define("_CONTR_GRUP","Controllo voti ai gruppi");
16	define("_DATAIN","Data inizio");
17	define("_STAMPE_PREF","Stampe per Prefettura");
18	define("_ELENCO_STAMPE","Elenco dei modelli di stampa per le comunicazioni alla Prefettura");
19	define("_MODELLI","Modelli per stampe");
20	define("_DATAFINE","Data fine");
21	define("_GESTIONE","Gestione");
22	define("_A","a");
23	define("_ASOLA_LISTA","Alle Liste");
24
25	define("_SOLO_LISTA","Solo Lista");
26	define("_UOMINI","Uomini");
27	define("_DONNE","Donne");
28	define("_COMPLESSIVI","Complessivi");
29	define("_COMUNI","Comuni");
30	define("_CONSULTAZIONI","Consultazioni");
31	define("_INFO","Informazioni");
32	define("_CALCONS","Proiezione Consiglio");
33	define("_QUOZIENTI","Quozienti");
34	define("_CIFRAELE","Cifra<br/>Elettorale");
35	define("_PROIEZCONS","PROIEZIONE DELLA COMPOSIZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE<br />LA FUNZIONE DI CALCOLO E' SPERIMENTALE<br />IL RISULTATO E' PURAMENTE INDICATIVO");
36	define("_SCELTASIN","Scegli quale candidato deve essere considerato Sindaco Eletto");
37	define("_COLLEGAMENTI","Collegamenti per il turno di ballottaggio");
38	define("_NONCOLLE","Non collegate");
39	define("_SINDACO","Sindaco");
40	define("_RISULTATI","Risultati");
41	define("_DETTAGLIO","Dettaglio");
42	define("_YES","Si");
43	define("_RIGHT","Destra");
44	define("_DA","da");
45	define("_VIS_PERC","Visualizza percentuali");
46	define("_VOTIE","Voti espressi");
47	define("_VOTIL","Voti liste");
48	define("_SEZNOS","Sezioni non scrutinate");
49	define("_SEZSCR","Sezioni scrutinate");
50	define("_LISTA","Lista");
51	define("_PREFLISTA","Preferenze di Lista");
52	define("_CANDIDATO","Candidato");
53	define("_GESAMMIN","Gestione Amministrativa ");
54	define("_DESCR","Denominazione");
55	define("_IMMCONS","Immissione consultazione");
56	define("_DOMCANCELLA","Sicuro di voler cancellare ");
57	define("_FUNZIONI","Funzioni di modifica ");
58	define("_NEXT_MATCH","Successivi");
59	define("_PREV_MATCH","Precedenti");
60	define("_NEXT","Successiva");
61	define("_PREV","Precedente");
62	define("_SCELTA","Scelta");
63	define("_SCEGLI","Scegli ");
64	define("_SEDE","Sede elettorale ");
65	define("_NUM","Numero ");
66	define("_IDCONS","Id consult. ");
67	define("_IMM","Immissione");
68	define("_TEL","Telefono");
69	define("_INDIRIZZO","Indirizzo");
70	define("_FAX","Fax");
71	define("_RESP","Responsabile");
72	define("_SEZIONE","Sezione ");
73	define("_MASCHI","Maschi ");
74	define("_FEMMINE","Femmine ");
75	define("_AUT_M","Autorizzati Maschi ");
76	define("_AUT_F","Autorizzate Femmine ");
77	define("_SCHEDE_D","Schede disponibili ");
78	define("_SCHEDE_A","Schede autenticate ");
79	define("_TOTS","Totali ");
80	define("_TOT","Totale ");
81	define("_GESTIMM","Gestione Logo o Simbolo");
82	define("_INVIOFILE","<font color=\"red\">Invio file (jpg,gif o png) per Logo o Simbolo</font>");
83	define("_FILEDAINVIARE","Scegli il file da inviare");
84	define("_CANCELLAFILE","<font color=\"red\">Cancella file Logo o Simbolo</font>");
85	define("_SCELTAFILE","Scegli il file da cancellare");
86	define("_LISTALOGO","Logo della lista");
87	define("_COGNOME","Cognome");
88	define("_NOME","Nome");
89	define("_NOMINATIVO","Nominativo");
90	define("_FOTO","Foto");
91	define("_NOTE","Note");
92	define("_SEGGI","Seggi");
93	define("_PRIMONON","Primo non eletto");
94	define("_SINDCONS","Candidato Sindaco<br/>eletto Consigliere");
95	define("_SEGGIMIN","Consiglieri di minoranza");
96	define("_GESSPOGLIO","Gestione Spoglio Elettorale");
97	define("_SPOGLIO","Spoglio");
98	define("_VOTI","Voti");
99	define("_VOTANTI","Votanti");
100	define("_NONVOTANTI","Non Votanti");
101	define("_PREFERENZE","Preferenze");
102	define("_ORA","Orario");
103	define("_DATA","Data");
104	define("_VOTID","Voti Femmine");
105	define("_VOTIU","Voti Maschi");
106	define("_VOTIT","Voti Totali");
107	define("_VALIDI","Voti Validi");
108	define("_NULLI","Voti Nulli");
109	define("_BIANCHI","Voti Bianchi");
110	define("_CONTESTATI","Voti Contestati");
111	define("_TOTALEVOTI","Voti Totali");
112	define("_TOT_ULT","Votanti Ultima Ora");
113	define("_VOTIINS","Voti Inseriti");
114	define("_CANDINS","Candidati Inseriti");
115	define("_TOTNON","Tot. Voti non Validi");
116	define("_CANDIDATI","Candidati");
117	define("_DATIG","Dati Generali");
118	define("_SEZIONI","Sezioni");
119	define("_AVENTI","Aventi Diritto");
120	define("_SI","Si");
121	define("_NO","No");
122	define("_AFFLUENZE","Affluenze");
123	define("_NOTA","I dati immessi su questo sito, suscettibili di modifiche, sono ufficiosi. Essi hanno valore puramente informativo.");
124	define("_ORE","ore");
125	define("_ALLE","alle");
126	define("_DEL","del");
127	define("_STATO","Stato");
128	define("_ALPERC","al");
129	define("_OK","Ok");
130	define("_MOSTRA","Visualizza");
131	define("_PERCOL","per colonne");
132	define("_PERRIGHE","per righe");
133	define("_VISUALIZZA","Visualizza i dati");
134	define("_TIPO","Tipo");
135	define("_CONSULTA","Consultazione");
136	define("_PERCE","Percentuale");
137	define("_RISULTA","Risultati");
138	define("_PER","per");
139	define("_SEZSCRU","Sezioni scrutinate ");
140	define("_SU","su");
141	define("_ADMINCOME","COME SI VOTA - Amministrazione");
142	define("_EDITORIAL","Informazioni Generali");
143	define("_EDITORIALADMIN","Amministrazione Informazioni");
144	define("_EDITINFO","Edita informazione");
145	define("_ADDCOME","Aggiungi informazione");
146	define("_ADDPRES","Aggiungi candidato presidentee");
147	define("_ALLCOME","Informazioni presenti");
148	define("_REMOVEINFO","Sicuro di voler rimuovere l'informazione? ");
149	define("_IMAGE","Immagine informazione");
150	define("_CONTINUA","continua <img src=\"images/site.gif\" align=\"center\" border=\"0\">");
151	define("_MESSAGEPREAMBLE","Preambolo (max 500 car)");
152	define("_ADMINNUMERI","Numeri Utili - Amministrazione");
153	define("_ADMINSERVIZI","Servizi Utili - Amministrazione");
154	define("_ADMINLINK","Links Utili - Amministrazione");
155	define("_LINK","Link utili");
156	// Note
157	define("_ENTE","Comune di Guidonia Montecelio (Provincia di Roma)");
158	define("_NOTACSV","Note: I dati sono estratti dal sito del ");
159	define("_DISC1","Ogni rappresentazione ed uso e' consentita citando la fonte dei dati");
160	define("_SITO","http://www.guidonia.org ");
161	// Copyright
162	define("_SORALDO","SorAldo: Modulo elettorale");
163	define("_VERS","versione 0.3 beta ");
164	define("_BYNOI","di Luciano Apolito e Roberto Gigli");
165	define("_EMAILBY","Email: luciano@aniene.net - rgigli@libero.it");
166	define("_NON","Non");
167	define("_EXPORT","Esporta");
168	define("_TABULA","(formato con tabulazione)");
169	define("_GRAFICI","Grafici ");
170	define("_ALL","Tutti ");
171	define("_MAIN","Qui sono e saranno presenti i dati e i risultati delle
172	consultazioni elettorali svolte nel ");
173	define("_THEMES","Tema Grafico");
174	define("_ACTIVE","Attivo ");
175	define("_BLOCCHI","Blocchi laterali");
176	define("_BLOCKS","Blocchi");
177	define("_MENUCONF","Menu di configurazione dell'aspetto grafico del sito");
178	define("_GESFILE","Gestione Files Immagini");
179	define("_LOGO","Immagine o logo");
180	define("_ELETTORI","Elettori");
181	define("_ORDINE","Ordine");
182	define("_MAPPA","Mappa");
183	global $id_comune;
184	if($id_comune=="58047") define("_COMUNE","Citta' di ");
185	else define("_COMUNE","Comune di ");
186	define("_DISCLAIMER","Dati Provvisori suscettibili di modifica. I dati hanno puramente titolo informativo");
187	define("_COME","Come si vota");
188	define("_NUMERI","Numeri Utili");
189	define("_SERVIZI","Servizi");
190	define("_DATI","Dati Generali");
191	define("_SINGOLA","singola sede elettorale");
192	define("_INIZIALI","Iniziali del Cognome");
193	define("_PERC","Percentuale");
194	define("_VER_GRAF","Versione Grafica");
195	define("_VER_STAMPA","Versione Stampa");
196	define("_VER_FLASH","Grafica Flash");
197	define("_VER_HTML","Grafica Statica");
198	//define("_DETTAGLIO","Dettaglio");
199	define("_ISCR_SEZ","Iscritti<br />nella sezione");
200	define("_CONFRONTI","Raffronti");
201	define("_ALTROGRP","Altri");
202	define("_GRUPPO1","Gruppo 1");
203	define("_GRUPPO2","Gruppo 2");
204	define("_SCELTA_LISTE","ASSEGNA LE LISTE AI RAGGRUPPAMENTI");
205	define("_ALTRI","Altri sotto il 3%");
206	define("_CNFR_CONS","RAFFRONTO TRA CONSULTAZIONI<br/>".htmlentities("si può impostare su liste singole o su raggruppamenti"));
207	define("_SCELTA_CONS","<b>Scegli le consultazioni da mettere a confronto</b>");
208	define("_SCEGLI_LISTA","Scegli la Lista");
209	define("_SCEGLI_CANDI","Scegli il Candidato");
210	define("_SCEGLI_SEZ","Scegli la Sezione");
211	define("_SCEGLI_DELEG","Scegli la Circoscrizione");
212	define("_ESPORTA","Esporta i Risultati");
213
214	if($tipo_cons==12 or $tipo_cons==14 or $tipo_cons==15 or $tipo_cons==16 or $tipo_cons==17){
215	define("_CIRCS","Collegi");
216	define("_CIRCO","Collegio");
217	define("_CIRCOS","Collegi");
218	define("_IDCIRC","Id collegio ");
219	define("_CIRC_N","Collegio n. ");
220	}else{
221	define("_CIRCS","Circoscrizioni");
222	define("_SEDI","Sedi elettorali");
223	define("_CIRCO","Circoscrizione");
224	define("_CIRCOS","Circoscrizioni");
225	define("_IDCIRC","Id circos. ");
226	define("_CIRC_N","Circoscrizione n. ");
227	}
228
229
230	// Contatti
231	define("_SEND","Invia");
232	define("_YOURNAME","Nome");
233	define("_MESSAGE","Il Messaggio");
234	define("_YOUREMAIL","Email");
235	define("_FEEDBACKNOTE","
236	Attraverso questo form potrai richiedere all'Ente informazioni ed inviare commenti e proposte migliorative al software ed al servizio.
237	Ogni commento in merito sara' ben accetto. Grazie!");
238	define("_FEEDBACKTITLE","Proposte e contatti");
239	define("_FEEDBACK","Contatti");
240	define("_FBENTERNAME","Nominativo mancante, grazie!");
241	define("_FBENTEREMAIL","Indirizzo email mancante, grazie!");
242	define("_FBENTERMESSAGE","Nessun messaggio immesso, grazie!");
243	define("_SENDEREMAIL","Email dell'utente");
244	define("_SENDERNAME","Nome dell'utente");
245	define("_FBMAILSENT","Il messaggio e' stato inviato!");
246	define("_FBTHANKSFORCONTACT","Grazie per averci contattato. ");
247	define("_GESRIS","gestione risultati elettorali");
248	define("_INVIOSEGN","Per rendere questo servizio migliore puoi inviare segnalazioni/suggerimenti a");
249	define("_CLICCAQUI","questo indirizzo");
250	define("_GOBACK","[ <a href=\"javascript:history.go(-1)\">Indietro</a> ]");
251	define("_LINGUA","Linguaggio");
252	define("_OFF","Disattiva");
253	define("_ON","Attiva");
254	define("_BLOCCO","Blocco");
255	define("_OPTIONS","Opzioni");
256	define("_ELEZIONI","Elezioni");
257	define("_TEMA","Tema");
258	define("_LISTE","Liste");
259	define("_VOTI_RAGGR","Totale voti alle liste");
260	define("_PROGRAM","Programma<br />elettorale");
261	define("_RICARICA","Ricarica");
262
263	if(!$tipo_cons)
264	define("_GRUPPO"," ");
265
266
267
268
269
270
271
272	//global $tipo_cons;
273	switch ($tipo_cons){
274	case 1:
275	define("_SCELTA_CIR","Scegli la Circoscrizione");
276	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Elezioni Provinciali");
277	define("_GRUPPI","Candidati Presidenti");
278	define("_GRUPPO","Candidato Presidente");
279	define("_GRUPPOLOGO","Logo del Presidente");
280	define("_SIMBOLO","Candidato<br />Presidente");
281	define("_PRESI","Presidente");
282	define("_CONSI","Consigliere");
283	define("_SOLO_GRUPPO","Voti al solo gruppo");
284	define("_VOTI_LISTA","Voti di lista");
285	define("_CONSIGLIO","Consiglio Provinciale");
286	define("_ASOLO_GRUPPO","Solo Presidente");
287	break;
288	case 2:
289	define("_SCELTA_CIR","Scegli la Circoscrizione");
290	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Referendaria");
291	define("_GRUPPI","Quesiti Referendari");
292	define("_GRUPPO","Quesito Referendario");
293	define("_GRUPPOLOGO","Logo del Quesito");
294	define("_SIMBOLO","Scheda");
295	define("_PRESI","Quesito");
296	break;
297	case 3:
298	define("_SCELTA_CIR","Scegli la Circoscrizione");
299	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Elezioni Comunali");
300	define("_GRUPPI","Candidati Sindaco");
301	define("_GRUPPO","Candidato Sindaco");
302	define("_GRUPPOLOGO","Logo del Sindaco");
303	define("_SIMBOLO","Candidato<br /> Sindaco");
304	define("_PRESI","Sindaco");
305	define("_CONSI","Consigliere");
306	define("_SOLO_GRUPPO","Voti al solo candidato Sindaco");
307	define("_CONSIGLIO","Consiglio Comunale");
308	define("_VOTI_LISTA","Voti di lista");
309	define("_ASOLO_GRUPPO","Solo Sindaco");
310	break;
311	case 4:
312	define("_SCELTA_CIR","Scegli la Circoscrizione");
313	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Elezioni Circoscrizione");
314	define("_SIMBOLO","Candidato<br />Presidente");
315	define("_GRUPPI","Candidati Presidente");
316	define("_GRUPPO","Candidato Presidente");
317	define("_CONSI","Consigliere");
318	define("_CONSIGLIO","Consiglio Circoscrizionale");
319	break;
320	case 5:
321	define("_CONSULTAZIONE","Sessione di Ballottaggio");
322	define("_GRUPPI","Candidati Sindaco");
323	define("_GRUPPO","Candidato Sindaco");
324	define("_SIMBOLO","Candidato<br /> Sindaco");
325	define("_GRUPPOLOGO","Logo del Sindaco");
326	define("_PRESI","Presidente");
327	break;
328	case 6:
329	define("_SCELTA_CIR","Scegli la Circoscrizione");
330	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Camera");
331	define("_SIMBOLO","Simbolo");
332	define("_GRUPPI","Liste");
333	define("_GRUPPO","Lista");
334	define("_GRUPPOLOGO","Logo della Lista");
335	break;
336	case 7:
337	define("_SCELTA_CIR","Scegli la Circoscrizione");
338	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Senato");
339	define("_SIMBOLO","Simbolo");
340	define("_GRUPPI","Liste");
341	define("_GRUPPO","Lista");
342	define("_GRUPPOLOGO","Logo della Lista");
343	break;
344	case 8:
345	define("_SCELTA_CIR","Scegli la Circoscrizione");
346	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Parlamentare Europea");
347	define("_SIMBOLO","Simbolo");
348	define("_GRUPPI","Liste");
349	define("_GRUPPO","Lista");
350	define("_GRUPPOLOGO","Logo della Lista");
351	define("_CONSI","Candidato Lista");
352	define("_CONSIGLIO","Consiglio Europeo");
353	break;
354	case 9:
355	define("_SCELTA_CIR","Scegli la Circoscrizione");
356	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Regionale");
357	define("_SIMBOLO","Candidato<br />Presidente");
358	define("_GRUPPI","Candidati Presidente");
359	define("_GRUPPO","Candidato Presidente");
360	define("_GRUPPOLOGO","Logo del Presidente");
361	define("_CONSI","Candidato Lista");
362	define("_CONSIGLIO","Consiglio Regionale");
363	break;
364
365	// Aggiunte per la nuova legge 2006
366	case 10:
367	define("_SCELTA_CIR","Scegli la Circoscrizione");
368	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Senato");
369	define("_SIMBOLO","Simbolo");
370	define("_GRUPPI","Coalizioni");
371	define("_GRUPPO","Coalizione");
372	//define("_LISTA","Lista");
373	define("_GRUPPOLOGO","Logo della Lista");
374	define("_CONSIGLIO","Senatori");
375	break;
376
377	case 11:
378	define("_SCELTA_CIR","Scegli la Circoscrizione");
379	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Camera");
380	define("_SIMBOLO","Simbolo");
381	define("_GRUPPI","Coalizioni");
382	define("_GRUPPO","Coalizione");
383	//define("_LISTA","Lista");
384	define("_GRUPPOLOGO","Logo della Lista");
385	define("_CONSIGLIO","Deputati");
386	break;
387	case 12:
388	define("_SCELTA_CIR","Scegli il Collegio");
389	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Elezioni Provinciali");
390	define("_SIMBOLO","Candidato<br />Presidente");
391	define("_GRUPPI","Candidati Presidenti");
392	define("_GRUPPO","Candidato Presidente");
393	define("_GRUPPOLOGO","Logo del Presidente");
394	define("_PRESI","Presidente");
395	define("_CONSI","Consigliere");
396	define("_SOLO_GRUPPO","Voti al solo gruppo");
397	define("_VOTI_LISTA","Voti di lista");
398	define("_CONSIGLIO","Consiglio Provinciale");
399	break;
400	case 13:
401	define("_CONSULTAZIONE","Sessione di Ballottaggio");
402	define("_SIMBOLO","Candidato<br />Presidente");
403	define("_GRUPPI","Candidati Presidente");
404	define("_GRUPPO","Candidato Presidente");
405	define("_GRUPPOLOGO","Logo del Presidente");
406	define("_PRESI","Presidente");
407	break;
408	case 14:
409	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Parlamentare Europea"); //genere 4
410	define("_SIMBOLO","Simbolo");
411	define("_GRUPPO","Lista");
412	define("_GRUPPOLOGO","Logo della Lista");
413	define("_CONSI","Candidato Lista");
414	define("_DESCRCONS","EUROPEE");
415	break;
416	case 15:
417	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Camera"); //genere 2
418	define("_SIMBOLO","Simbolo");
419	define("_GRUPPO","Coalizione");
420	define("_DESCRCONS","CAMERA CON GRUPPI");
421	break;
422	case 16:
423	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Senato"); //genere 2
424	define("_SIMBOLO","Simbolo");
425	define("_GRUPPO","Coalizione");
426	define("_DESCRCONS","SENATO CON GRUPPI");
427	break;
428	case 17:
429	define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Elezioni Regionali"); //genere 5
430	define("_SIMBOLO","Candidato<br />Presidente");
431	define("_GRUPPO","Candidato Presidente");
432	define("_DESCRCONS","REGIONALI");
433	break;
434
435
436	}
437
438
439	?>

Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.

Download in other formats: