source: trunk/www.guidonia.net/wp/wp-content/plugins/google-sitemap-generator/lang/sitemap-ru_RU.po@ 44

Last change on this file since 44 was 44, checked in by luciano, 15 years ago
File size: 39.1 KB
Line 
1# [Countryname] Language File for sitemap (sitemap-[localname].po)
2# Copyright (C) 2005 [name] : [URL]
3# This file is distributed under the same license as the WordPress package.
4# [name] <[mail-address]>, 2005.
5# $Id: sitemap.pot 24948 2007-11-18 16:37:44Z arnee $
6#
7msgid ""
8msgstr ""
9"Project-Id-Version: sitemap\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: <[mail-address]>\n"
11"POT-Creation-Date: 2005-06-15 00:00+0000\n"
12"PO-Revision-Date: 2007-11-27 12:24+0300\n"
13"Last-Translator: Sergey Ryvkin <to@ryvkin.ru>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Language-Team: \n"
18"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
19"X-Poedit-Basepath: .\n"
20"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\Inetpub\\wwwroot\\wp\\wp-content\\plugins\\sitemap_beta\n"
21
22# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:846
23msgid "Comment Count"
24msgstr "КПлОчествП кПЌЌеМтарОев"
25
26# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:858
27msgid "Uses the number of comments of the post to calculate the priority"
28msgstr "ИспПльзует кПлОчествП кПЌЌеМтарОев к статье Ўля вычОслеМОя прОПрОтета"
29
30# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:918
31msgid "Comment Average"
32msgstr "СреЎМее кПлОчествП кПЌЌеМтарОев"
33
34# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:930
35msgid "Uses the average comment count to calculate the priority"
36msgstr "ИспПльзует среЎМее кПлОчествП кПЌЌеМтарОев Ўля вычОслеМОя прОПрОтета"
37
38# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:993
39msgid "Popularity Contest"
40msgstr "ППпулярМПсть ЎОскуссОО"
41
42# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:1005
43msgid "Uses the activated <a href=\"%1\">Popularity Contest Plugin</a> from <a href=\"%2\">Alex King</a>. See <a href=\"%3\">Settings</a> and <a href=\"%4\">Most Popular Posts</a>"
44msgstr "ИспПльзуйте актОвОрПваММый <a href=\"%1\">ПлагОМ пПпулярМПстО ЎОскуссОй</a> Пт <a href=\"%2\">Alex King</a>. СЌ. <a href=\"%3\">НастрПйкО</a> О <a href=\"%4\">СаЌые пПпулярМые запОсО</a>"
45
46# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2415
47msgid "XML-Sitemap Generator"
48msgstr "ГеМератПр XML-карты сайта"
49
50# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2415
51msgid "XML-Sitemap"
52msgstr "XML-карта сайта"
53
54# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2600
55msgid "Thank you very much for your donation. You help me to continue support and development of this plugin and other free software!"
56msgstr "ПреЌМПгП благПЎарю за пПжертвПваМОя. Вы пПЌПгаете ЌМе в прПЎалжеМОО пПЎЎержкО О разрабПткО этПгП плагОМа О ЎругПгП свПбПЎМПгП ПО!"
57
58# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2600
59msgid "Hide this notice"
60msgstr "Скрыть этП заЌечаМОе"
61
62# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2657
63#, php-format
64msgid "Thanks for using this plugin! You've installed this plugin over a month ago. If it works and your are satisfied with the results, isn't it worth at least one dollar? <a href=\"%s\">Donations</a> help me to continue support and development of this <i>free</i> software! <a href=\"%s\">Sure, no problem!</a>"
65msgstr "БлагПЎарю Вас за ОспПльзПваМОе этПгП плагОМа! Вы устаМПвОлО егП свыше Ќесяца МазаЎ. ЕслО ПМ рабПтает О Вы уЎПвлетвПреМы егП результатаЌО, вышлОте ЌМе х
66Птя бы $1? <a href=\"%s\">ППжертвПваМОя</a> пПЌПгут ЌМе в пПЎЎержке О разрабПтке этПгП <i>бесплатМПгП</i> ПО! <a href=\"%s\">КПМечМП, без прПблеЌ!</a>"
67
68# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2657
69msgid "No thanks, please don't bug me anymore!"
70msgstr "Нет, спасОбП. ПрПшу ЌеМя бПльше Ме беспПкПОть!"
71
72# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2635
73# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2835
74msgid "XML Sitemap Generator for WordPress"
75msgstr "ГеМератПр XML-карты сайта Ўля WordPress"
76
77# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2740
78msgid "Configuration updated"
79msgstr "КПМфОгурацОя ПбМПвлеМа"
80
81# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2741
82msgid "Error while saving options"
83msgstr "ОшОбка прО сПх
84раМеМОО параЌетрПв"
85
86# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2743
87msgid "Pages saved"
88msgstr "СтраМОцы сПх
89раМеМы"
90
91# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2744
92msgid "Error while saving pages"
93msgstr "ОшОбка прО сПх
94раМеМОО страМОц"
95
96# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2748
97#, php-format
98msgid "<a href=\"%s\">Robots.txt</a> file saved"
99msgstr "Ѐайл <a href=\"%s\">Robots.txt</a> сПх
100раМеМ"
101
102# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2750
103msgid "Error while saving Robots.txt file"
104msgstr "ОшОбка прО сПх
105раМеМОО файла Robots.txt"
106
107# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2758
108msgid "The default configuration was restored."
109msgstr "КПМфОгурацОя пП уЌПлчаМОю вПсстаМПвлеМа."
110
111# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2851
112# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2868
113msgid "open"
114msgstr "Пткрыть"
115
116# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2852
117# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2869
118msgid "close"
119msgstr "закрыть"
120
121# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2853
122# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2870
123msgid "click-down and drag to move this box"
124msgstr "НажЌОте кМПпку ЌышО О тащОте Ўля переЌещеМОя этПгП блПка"
125
126# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2854
127# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2871
128msgid "click to %toggle% this box"
129msgstr "НажЌОте Ўля %toggle% Ма этПт блПк"
130
131# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2855
132# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2872
133msgid "use the arrow keys to move this box"
134msgstr "ОспПльзуйте стрелкО Ўля переЌещеМОя этПгП блПка"
135
136# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2856
137# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2873
138msgid ", or press the enter key to %toggle% it"
139msgstr ", ОлО МажЌОте кПпку ввПЎ (enter) Ўля %toggle% егП"
140
141# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2884
142msgid "About this Plugin:"
143msgstr "Об этП плагОМе:"
144
145# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2886
146msgid "Plugin Homepage"
147msgstr "ДПЌашМяя страМОца плагОМа"
148
149# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2887
150msgid "Notify List"
151msgstr "СпОсПк МапПЌОМаМОя"
152
153# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2888
154msgid "Support Forum"
155msgstr "ЀПруЌ тех
156МОческПй пПЎЎержкО"
157
158# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2889
159msgid "Donate with PayPal"
160msgstr "ППжертвПвать через PayPal"
161
162# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2890
163msgid "My Amazon Wish List"
164msgstr "МПй спОсПк пПжелаМОй Ма Amazon"
165
166# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2891
167msgid "translator_name"
168msgstr "Перевёл Сергей РывкОМ"
169
170# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2891
171msgid "translator_url"
172msgstr "http://ryvkin.ru"
173
174# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2895
175msgid "Sitemap Resources:"
176msgstr "Ресурсы карыт сайта:"
177
178# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2897
179msgid "Webmaster Tools"
180msgstr "ИМструЌеМты веб-Ќастера"
181
182# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2898
183msgid "Webmaster Blog"
184msgstr "ДМевМОк веб-Ќастера"
185
186# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2900
187msgid "Site Explorer"
188msgstr "ПрПсЌПтр сайта"
189
190# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2901
191msgid "Search Blog"
192msgstr "Искать в ЎМевМОке"
193
194# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2903
195msgid "Sitemaps Protocol"
196msgstr "ПрПтПкПл ОспПльзПваМОя карты сайта"
197
198# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2904
199msgid "Official Sitemaps FAQ"
200msgstr "ОфОцОальМый ЧАВО пП картаЌ сайта"
201
202# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2905
203msgid "My Sitemaps FAQ"
204msgstr "МПй ЧАВО пП картаЌ сайта"
205
206# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2910
207msgid "Recent Donations:"
208msgstr "ППслеЎМОе пПжертвПваМОя:"
209
210# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2914
211msgid "List of the donors"
212msgstr "СпОсПк спПМсПрПв"
213
214# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2916
215msgid "Hide this list"
216msgstr "Скрыть этПт спОсПк"
217
218# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2919
219msgid "Thanks for your support!"
220msgstr "СпасОбП за Вашу пПЎЎержку!"
221
222# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2931
223msgid "Status"
224msgstr "Статус"
225
226# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2941
227#, php-format
228msgid "The sitemap wasn't built yet. <a href=\"%s\">Click here</a> to build it the first time."
229msgstr "Карта сайта ещё Ме пПстрПеМа. <a href=\"%s\">НажЌОте зЎесь</a> Ўля сПзЎаМОя её впервые."
230
231# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2947
232msgid "Your <a href=\"%url%\">sitemap</a> was last built on <b>%date%</b>."
233msgstr "Ваша <a href=\"%url%\">карта сайта</a> пПслеЎМОй раз была пПстрПеМа: <b>%date%</b>."
234
235# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2949
236msgid "There was a problem writing your sitemap file. Make sure the file exists and is writable. <a href=\"%url%\">Learn more</a"
237msgstr "ПрО запОсО ВашегП файла с картПй сайта прПОзПшла ПшОбка. УбеЎОтесь, чтП файл существует О Пткрыт Ма запОсь. <a href=\"%url%\">ППчОтать ещё</a>"
238
239# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2956
240msgid "Your sitemap (<a href=\"%url%\">zipped</a>) was last built on <b>%date%</b>."
241msgstr "Ваша карта сайта (<a href=\"%url%\">сжатая</a>) пПслеЎМОй раз была пПстрПеМа: <b>%date%</b>."
242
243# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2958
244msgid "There was a problem writing your zipped sitemap file. Make sure the file exists and is writable. <a href=\"%url%\">Learn more</a"
245msgstr "ПрО запОсО сжатПй карты сайта прПОзПшла ПшОбка. УбеЎОтесь, чтП файл существует О Пткрыт Ма запОсь. <a href=\"%url%\">ППчОтать ещё</a>"
246
247# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2964
248msgid "Google was <b>successfully notified</b> about changes."
249msgstr "Google был <b>успешМП прПОМфПрЌОрПваМ</b> Пб ОзЌеМеМОях
250."
251
252# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2967
253msgid "It took %time% seconds to notify Google, maybe you want to disable this feature to reduce the building time."
254msgstr "%time% секуМЎ заМялП ОМфПрЌОрПваМОе Google; вПзЌПжМП, Вас стПОт ПтключОть эту фуМкцОю, чтПбы сМОзОть вреЌя пПстрПеМОя карты."
255
256# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3011
257#, php-format
258msgid "There was a problem while notifying Google. <a href=\"%s\">View result</a>"
259msgstr "ПрО ОМфПрЌОрПваМОО Google прПОзПшла ПшОбка. <a href=\"%s\">ППсЌПтреть результат</a>"
260
261# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2976
262msgid "YAHOO was <b>successfully notified</b> about changes."
263msgstr "YAHOO был <b>успешМП прПОМфПрЌОрПваМ</b> Пб ОзЌеМеМОях
264."
265
266# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2979
267msgid "It took %time% seconds to notify YAHOO, maybe you want to disable this feature to reduce the building time."
268msgstr "%time% секуМЎ заМялП ОМфПрЌОрПваМОе YAHOO; вПзЌПжМП, Вас стПОт ПтключОть эту фуМкцОю, чтПбы сМОзОть вреЌя пПстрПеМОя карты."
269
270# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3023
271#, php-format
272msgid "There was a problem while notifying YAHOO. <a href=\"%s\">View result</a>"
273msgstr "ПрО ОМфПрЌОрПваМОО YAHOO прПОзПшла ПшОбка. <a href=\"%s\">ППсЌПтреть результат</a>"
274
275# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2988
276msgid "Ask.com was <b>successfully notified</b> about changes."
277msgstr "Ask.com был <b>успешМП прПОМфПрЌОрПваМ</b> Пб ОзЌеМеМОях
278."
279
280# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2991
281msgid "It took %time% seconds to notify Ask.com, maybe you want to disable this feature to reduce the building time."
282msgstr "%time% секуМЎ заМялП ОМфПрЌОрПваМОе Ask.com; вПзЌПжМП, Вас стПОт ПтключОть эту фуМкцОю, чтПбы сМОзОть вреЌя пПстрПеМОя карты."
283
284# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3035
285#, php-format
286msgid "There was a problem while notifying Ask.com. <a href=\"%s\">View result</a>"
287msgstr "ПрО ОМфПрЌОрПваМОО Ask.com прПОзПшла ПшОбка. <a href=\"%s\">ППсЌПтреть результат</a>"
288
289# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3002
290msgid "The building process took about <b>%time% seconds</b> to complete and used %memory% MB of memory."
291msgstr "ПрПцесс пПстрПеМОя заМял прОЌерМП <b>%time% секуМЎ</b> О ОспПльзПвал %memory% MB паЌятО."
292
293# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3004
294msgid "The building process took about <b>%time% seconds</b> to complete."
295msgstr "ПрПцесс пПстрПеМОя заМял прОЌерМП <b>%time% секуМЎ</b>."
296
297# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3008
298msgid "The content of your sitemap <strong>didn't change</strong> since the last time so the files were not written and no search engine was pinged."
299msgstr "СПЎержаМОе Вашей карты сайта <strong>Ме ОзЌеМялПсь</strong> за пПслеЎМее вреЌя, пПэтПЌу файлы Ме запОсывалОсь О пПОскПвые сОстеЌы Ме ОМфПрЌОрПвалОсь."
300
301# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3012
302msgid "The last run didn't finish! Maybe you can raise the memory or time limit for PHP scripts. <a href=\"%url%\">Learn more</a>"
303msgstr "ППслеЎМОй запуск Ме был завершеМ! ВПзЌПжМП, Вы превысОлО лОЌОты паЌятО ОлО вреЌеМО ОспПлМеМОя. <a href=\"%url%\">ППчОтать ещё</a>"
304
305# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3014
306msgid "The last known memory usage of the script was %memused%MB, the limit of your server is %memlimit%."
307msgstr "ППслеЎМОй раз скрОпт ОспПльзПвал %memused%MB паЌятО, лОЌОт паЌятО ВашегП сервера сПставляет %memlimit%."
308
309# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3018
310msgid "The last known execution time of the script was %timeused% seconds, the limit of your server is %timelimit% seconds."
311msgstr "ППслеЎМОй раз скрОпт рабПтал %timeused% секуМЎ, ПграМОчеМОе вреЌеМО Ма ВашеЌ сервере сПставляет %timelimit% секуМЎ."
312
313# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3022
314msgid "The script stopped around post number %lastpost% (+/- 100)"
315msgstr "СкрОпт ПстаМПвОлся ПкПлП статьО МПЌер %lastpost% (+/- 100)"
316
317# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3025
318#, php-format
319msgid "If you changed something on your server or blog, you should <a href=\"%s\">rebuild the sitemap</a> manually."
320msgstr "ЕслО Вы чтП-тП пПЌеМялО Ма ВашеЌ сервре ОлО в ЎМевМОке, ВаЌ МеПбх
321ПЎОЌП <a href=\"%s\">заМПвП пПстрПОть карту сайта</a> вручМую."
322
323# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3027
324#, php-format
325msgid "If you encounter any problems with the build process you can use the <a href=\"%d\">debug function</a> to get more information."
326msgstr "ЕслО Вы стПлкМулОсь с какОЌО-лОбП прПблеЌаЌО в прПцессе пПстрПеМОя, Вы ЌПжете вПспПльзПваться <a href=\"%d\">фуМкцОей ПтлаЎкО</a> Ўля пПлучеМОя ЎПпПлМОтельМПй ОМфПрЌацОО."
327
328# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3040
329msgid "Basic Options"
330msgstr "БазПвые параЌетры"
331
332# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3044
333msgid "Sitemap files:"
334msgstr "Ѐайлы карты сайта:"
335
336# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3044
337# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3059
338# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3079
339# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3104
340# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3121
341msgid "Learn more"
342msgstr "ППчОтать ещё"
343
344# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3049
345msgid "Write a normal XML file (your filename)"
346msgstr "ЗапОсать ПбычМый XML файл (Ваше ОЌя файла)"
347
348# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3055
349msgid "Write a gzipped file (your filename + .gz)"
350msgstr "ЗапОсать запакПваММый XML файл (Ваше ОЌя файла + .gz)"
351
352# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3059
353msgid "Building mode:"
354msgstr "РежОЌ пПстрПеМОя карты:"
355
356# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3064
357msgid "Rebuild sitemap if you change the content of your blog"
358msgstr "ППстрПйте заМПвП карту сайта, еслО Вы ОзЌеМОлО сПЎержаМОе ВашегП ЎМевМОка"
359
360# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3071
361msgid "Enable manual sitemap building via GET Request"
362msgstr "РазрешОть ручМПе пПстрПеМОе карты сайта с пПЌПщью запрПса GET"
363
364# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3075
365msgid "This will allow you to refresh your sitemap if an external tool wrote into the WordPress database without using the WordPress API. Use the following URL to start the process: <a href=\"%1\">%1</a> Please check the logfile above to see if sitemap was successfully built."
366msgstr "ЭтП разрешОт ВаЌ ПбМПвОть карту сайта, еслО вМешМОй ОМструЌеМт буЎет пОсать в базу WordPress? Ме ОспПльзуя WordPress API. ИспПльзуйте слеЎующОй URL Ўля выпПлМеМОя прПцесса: <a href=\"%1\">%1</a> ППсЌПтрОте прПтПкПл (сЌ. выше) Ўля прПверкО, пПстрПеМа лО карта сайта."
367
368# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3079
369msgid "Update notification:"
370msgstr "ОбМПвОть увеЎПЌлеМОе:"
371
372# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3083
373msgid "Notify Google about updates of your Blog"
374msgstr "УвеЎПЌОть Google Пб ОзЌеМеМОях
375 в ВашеЌ ЎМевМОке"
376
377# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3084
378#, php-format
379msgid "No registration required, but you can join the <a href=\"%s\">Google Webmaster Tools</a> to check crawling statistics."
380msgstr "РегОстрацОя Ме требуется, МП Вы ЌПжете прОсПеЎОМОться к <a href=\"%s\">ИМструЌеМтаЌ веб-Ќастера Google</a> Ўля прПсЌПтра статОстОкО пПОскПвых
381 рПбПтПв."
382
383# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3088
384msgid "Notify Ask.com about updates of your Blog"
385msgstr "УвеЎПЌОть Asc.com Пб ОзЌеМеМОях
386 в ВашеЌ ЎМевМОке"
387
388# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3089
389msgid "No registration required."
390msgstr "РегОстрацОя Ме требуется."
391
392# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3093
393msgid "Notify YAHOO about updates of your Blog"
394msgstr "УвеЎПЌОть YAHOO Пб ОзЌеМеМОях
395 в ВашеЌ ЎМевМОке"
396
397# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3154
398msgid "Your Application ID:"
399msgstr "Ваш ОЎеМтОфОкатПр прОлПжеМОя (Application ID):"
400
401# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3155
402#, php-format
403msgid "Don't you have such a key? <a href=\"%s1\">Request one here</a>!</a> %s2"
404msgstr "У Вас Мет такПгП ключа?? <a href=\"%s1\">ЗапрПсОте зЎесь</a>!</a> %s2"
405
406# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3099
407#, php-format
408msgid "Modify or create %s file in blog root which contains the sitemap location."
409msgstr "ИзЌеМОть ОлО сПзЎать файл %s в ЎМевМОке, кПтПрый сПЎержОт ОМфПрЌацОю П распПлПжеМОО карты сайта."
410
411# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3102
412msgid "File permissions: "
413msgstr "РазрешеМОя Ма ЎПступ к файлаЌ: "
414
415# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3107
416msgid "OK, robots.txt is writable."
417msgstr "OK, robots.txt Пткрыт Ма запОсь."
418
419# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3109
420msgid "Error, robots.txt is not writable."
421msgstr "ОшОбка, robots.txt Ме Пткрыт Ма запОсь."
422
423# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3113
424msgid "OK, robots.txt doesn't exist but the directory is writable."
425msgstr "OK, robots.txt Ме существует, МП каталПг Пткрыт Ма запОсь."
426
427# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3115
428msgid "Error, robots.txt doesn't exist and the directory is not writable"
429msgstr "ОшОбка, robots.txt Ме существует, О каталПг Ме Пткрыт Ма запОсь"
430
431# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3121
432msgid "Advanced options:"
433msgstr "РасшОреММые параЌетры:"
434
435# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3124
436msgid "Limit the number of posts in the sitemap:"
437msgstr "ОграМОчОть кПлОчествП статей в карте сайта:"
438
439# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3124
440msgid "Newer posts will be included first"
441msgstr "БПлее МПвые статьО буЎут включеМы первыЌО"
442
443# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3127
444msgid "Try to increase the memory limit to:"
445msgstr "ППпытаться увелОчОть лОЌОт паЌятО ЎП:"
446
447# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3127
448msgid "e.g. \"4M\", \"16M\""
449msgstr "МапрОЌер, \"4M\", \"16M\""
450
451# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3130
452msgid "Try to increase the execution time limit to:"
453msgstr "ППпытаться увелОчОть ПграМОчеМОе вреЌеМО ОспПлМеМОя ЎП:"
454
455# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3130
456msgid "in seconds, e.g. \"60\" or \"0\" for unlimited"
457msgstr "в секуМЎах
458, МапрОЌер, \"60\" ОлО \"0\" Ўля МеПграМОчеММПгП вреЌеМО"
459
460# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3133
461msgid "Include a XSLT stylesheet:"
462msgstr "ВключОть таблОцу стОлей XSLT:"
463
464# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3133
465msgid "Use Default"
466msgstr "ИспПльзПвать зМачеМОе пП уЌПлчаМОю"
467
468# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3133
469msgid "Full or relative URL to your .xsl file"
470msgstr "ППлМый ОлО ПтМПсОтельМый URL к ВашеЌу файлу .xsl"
471
472# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3152
473msgid "Enable MySQL standard mode. Use this only if you're getting MySQL errors. (Needs much more memory!)"
474msgstr "РазрешОть стаМЎартМый режОЌ MySQL. ИспПльзПвать тПлькП в случае ПшОбПк MySQL. (Требует МаЌМПгП бПльше паЌятО!)"
475
476# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3166
477msgid "Build the sitemap in a background process (You don't have to wait when you save a post)"
478msgstr "СтрПОть карту сайта в фПМПвПЌ прПцессе (ВаЌ Ме МаЎП жЎать сПх
479раМеМОя статьО)"
480
481# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3206
482msgid "Exclude the following posts or pages:"
483msgstr "ИсключОть слеЎующОе статьО ОлО страМОцы:"
484
485# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3206
486msgid "List of IDs, separated by comma"
487msgstr "СпОсПк ОЎеМтОфОкатПрПв (ID), разЎелеММых
488 запятыЌО"
489
490# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3144
491msgid "Additional pages"
492msgstr "ДПпПлМОтельМые страМОцы"
493
494# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3149
495msgid "Here you can specify files or URLs which should be included in the sitemap, but do not belong to your Blog/WordPress.<br />For example, if your domain is www.foo.com and your blog is located on www.foo.com/blog you might want to include your homepage at www.foo.com"
496msgstr "ЗЎесь Вы ЌПжете указать файлы ОлО URL, кПтПрые ЎПлжМы быть включеМы в карту сайта, МП Ме прОМаЎлежащОе ВашеЌу ЎМевМОку/WordPress.<br />НапрОЌер,еслО Ваш ЎПЌеМ www.foo.com, а Ваш ЎМевМОк распПлПжеМ в www.foo.com/blog, ВаЌ ЌПжет пПМаЎПбОться ЎПбавОть ЎПЌашМюю страМОцу Оз www.foo.com"
497
498# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3151
499# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3462
500msgid "Note"
501msgstr "ЗаЌечаМОе"
502
503# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3152
504msgid "If your blog is in a subdirectory and you want to add pages which are NOT in the blog directory or beneath, you MUST place your sitemap file in the root directory (Look at the &quot;Location of your sitemap file&quot; section on this page)!"
505msgstr "ЕслО Ваш ЎМевМОк распПлПжеМ в пПЎкаталПге, О Вы х
506ПтОте ЎПбавОть страМОцы, кПтПрые Мах
507ПЎятся ВЫКЕ в структуре каталПгПв, ВаЌ НЕОБХОДИМО пПЌестОть карту сайта в кПрМевПй каталПг (СЌ. секцОю &quot;РазЌещеМОе файла с картПй сайта&quot; Ма этПй страМОце)!"
508
509# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3154
510# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3300
511msgid "URL to the page"
512msgstr "URL страМОцы"
513
514# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3155
515msgid "Enter the URL to the page. Examples: http://www.foo.com/index.html or www.foo.com/home "
516msgstr "ВвеЎОте URL этПй страМОцы. ПрОЌеры: http://www.foo.com/index.html ОлО www.foo.com/home "
517
518# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3157
519# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3301
520msgid "Priority"
521msgstr "ПрОПрОтет"
522
523# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3158
524msgid "Choose the priority of the page relative to the other pages. For example, your homepage might have a higher priority than your imprint."
525msgstr "ВыберОте прОПрОтет этПй страМОцы ПтМПсОтельМП ЎругОх
526 страМОц. НапрОЌер, Ваша главМая страМОца ЌПжет ОЌеть бПлее высПкОй прОПрОтет, чеЌ страМОца с ОМфПрЌацОей П сайте."
527
528# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3160
529# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3303
530msgid "Last Changed"
531msgstr "ППслеЎМОй раз ОзЌеМялась"
532
533# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3161
534msgid "Enter the date of the last change as YYYY-MM-DD (2005-12-31 for example) (optional)."
535msgstr "ВвеЎОте Ўату пПслеЎМегП ОзЌеМеМОя в фПрЌате YYYY-MM-DD (2005-12-31, МапрОЌер) (Ме ПбязательМП)."
536
537# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3302
538msgid "Change Frequency"
539msgstr "ЧастПта ОзЌеМеМОй"
540
541# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3304
542msgid "#"
543msgstr "№"
544
545# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3309
546msgid "No pages defined."
547msgstr "Нет страМОц."
548
549# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3314
550msgid "Add new page"
551msgstr "ДПбавОть МПвую страМОцу"
552
553# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3325
554msgid "Post Priority"
555msgstr "ПрОПрОтет статьО"
556
557# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3329
558msgid "Please select how the priority of each post should be calculated:"
559msgstr "ВыберОте, как буЎет вычОсляться прОПрОтет кажЎПй статьО:"
560
561# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3331
562msgid "Do not use automatic priority calculation"
563msgstr "Не ОспПльзПвать автПЌатОческПе вычОслеМОе прОПрОтета"
564
565# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3331
566msgid "All posts will have the same priority which is defined in &quot;Priorities&quot;"
567msgstr "Все статьО буЎут ОЌеть ПЎОМакПвый прОПрОтет, кПтПрый ПпреЎелеМ в &quot;ПрОПрОтетах
568&quot;"
569
570# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3348
571msgid "Location of your sitemap file"
572msgstr "РаспПлПжеМОе ВашегП файла с картПй сайта"
573
574# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3353
575msgid "Automatic detection"
576msgstr "АвтПЌатОческПе ПпреЎелеМОе"
577
578# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3357
579msgid "Filename of the sitemap file"
580msgstr "ИЌя файла с картПй сайта"
581
582# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3360
583msgid "Detected Path"
584msgstr "ОбМаружеММый путь"
585
586# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3360
587msgid "Detected URL"
588msgstr "ОбМаружеММый URL"
589
590# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3365
591msgid "Custom location"
592msgstr "ППльзПвательскПе распПлПжеМОе"
593
594# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3369
595msgid "Absolute or relative path to the sitemap file, including name."
596msgstr "АбсПлютМый ОлО ПтМПсОтельМый путь к файлу с картПй сайта, включая ОЌя файла."
597
598# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3371
599# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3380
600msgid "Example"
601msgstr "ПрОЌер"
602
603# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3378
604msgid "Complete URL to the sitemap file, including name."
605msgstr "ЗапПлМОте URL к файлу с картПй сайта, включая ОЌя файла."
606
607# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3397
608msgid "Sitemap Content"
609msgstr "СПЎержаМОе карты сайта"
610
611# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3405
612msgid "Include homepage"
613msgstr "ВключОть ЎПЌашМюю страМОцу"
614
615# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3411
616msgid "Include posts"
617msgstr "ВключОть статьО"
618
619# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3417
620msgid "Include static pages"
621msgstr "ВключОть статОческОе страМОцы"
622
623# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3423
624msgid "Include categories"
625msgstr "ВключОть категПрОО"
626
627# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3429
628msgid "Include archives"
629msgstr "ВключОть арх
630Овы"
631
632# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3436
633msgid "Include tag pages"
634msgstr "ВключОть страМОцы ЌетПк"
635
636# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3443
637msgid "Include author pages"
638msgstr "ВключОть страМОцы автПрПв"
639
640# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3457
641msgid "Change frequencies"
642msgstr "ИзЌеМОть частПты"
643
644# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3463
645msgid "Please note that the value of this tag is considered a hint and not a command. Even though search engine crawlers consider this information when making decisions, they may crawl pages marked \"hourly\" less frequently than that, and they may crawl pages marked \"yearly\" more frequently than that. It is also likely that crawlers will periodically crawl pages marked \"never\" so that they can handle unexpected changes to those pages."
646msgstr "ОбратОте вМОЌаМОе, чтП зМачеМОе этПй ЌеткО счОтается рекПЌеМЎацОей О Ме является кПЌаМЎПй. Даже кПгЎа пПОскПвые рПбПты берут эту ОМфПрЌацОю к свеЎеМОю Ўля прОМятОя решеМОй, ПМО ЌПгут ПсЌатрОвать страМОцы, пПЌечеММые \"раз в час\" реже, чеЌ запрПшеМП, О ПМО ЌПгут ПсЌатрОвать страМОцы, пПЌечеММые как \"раз в гПЎ\" чаще, чеЌ запрПшеМП. Также бывает, чтП пПОскПвые рПбПты ПсЌатрОвают страМОцы, пПЌечеММые как \"МОкПгЎа\", ПтЌечая Ме преЎусЌПтреММые ОзЌеМеМОя Ма этОх
647 страМОцах
648."
649
650# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3469
651# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3535
652msgid "Homepage"
653msgstr "ГлавМая страМОца"
654
655# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3475
656msgid "Posts"
657msgstr "СтатьО"
658
659# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3481
660# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3553
661msgid "Static pages"
662msgstr "СтатОчМые страМОцы"
663
664# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3487
665# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3559
666msgid "Categories"
667msgstr "КатегПрОО"
668
669# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3493
670msgid "The current archive of this month (Should be the same like your homepage)"
671msgstr "ТекущОй арх
672Ов за этПт Ќесяц (ДПлжеМ быть теЌ же, чтП О ГлавМая страМОца)"
673
674# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3499
675msgid "Older archives (Changes only if you edit an old post)"
676msgstr "Старые арх
677Овы (ИзЌеМяются тПлькП в случае, еслО Вы реЎактОруете старые статьО)"
678
679# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3506
680# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3572
681msgid "Tag pages"
682msgstr "СтраМОцы ЌетПк"
683
684# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3513
685# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3579
686msgid "Author pages"
687msgstr "СтраМОцы автПрПв"
688
689# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3527
690msgid "Priorities"
691msgstr "ПрОПрОтеты"
692
693# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3541
694msgid "Posts (If auto calculation is disabled)"
695msgstr "СтатьО (ЕслО автПЌатОческПе вычОслеМОе запрещеМП)"
696
697# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3547
698msgid "Minimum post priority (Even if auto calculation is enabled)"
699msgstr "МОМОЌальМый прОПрОтет статьО (Даже еслО автПЌатОческПе вычОслеМОе разрешеМП)"
700
701# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3565
702msgid "Archives"
703msgstr "Арх
704Овы"
705
706# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3590
707msgid "Update options"
708msgstr "ОбМПвОть параЌетры"
709
710# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3591
711msgid "Reset options"
712msgstr "ВерМуть Осх
713ПЎМые зМачеМОя"
714
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.