WP Contact Form 7 - en to ca translation catalogue (32 entries)

en: Contact form
ca: Formulari de contacte

en: Contact form "%s" deleted.
ca: Formulari de contacte "%s" esborrat.

en: Contact form "%s" saved.
ca: Formulari de contacte "%s" guardat.

en: Your Name
ca: El teu nom

en: (required)
ca: (necesari)

en: Your Email
ca: El teu email

en: Subject
ca: Assumpte

en: Your Message
ca: El teu missatge

en: Send
ca: Enviar

en: Your message was sent successfully. Thanks.
ca: El teu missatge s'ha enviat correctament. Mercés

en: Failed to send your message. Please try later or contact administrator by other way.
ca: Error en enviar el missatge. Si us plau prova-ho més tard o contacta amb l'administrador d'un altra manera

en: Validation errors occurred. Please confirm the fields and submit it again.
ca: Errors de validació. Si us plau confirma els camps i envia el formulari un altre cop

en: Please fill the required field.
ca: Si us plau omple els camps necesaris

en: Email address seems invalid.
ca: l'adreça d'email sembla incorrecte

en: Add new
ca: Afegir un nou

en: Title
ca: Títol

en: Copy and paste this code into your post content.
ca: Copia i pegar aques codi en el contingut de la teva entrada

en: Form content
ca: Contingut del formulari

en: Mail template
ca: Plantilla d'email

en: Subject field:
ca: Camp d'assumpte:

en: Sender field:
ca: Camp de remitent:

en: Message body:
ca: Cos del missatge:

en: Options
ca: Opcions

en: Recipient address:
ca: Adreça del destinatari:

en: Save
ca: Guardar

en: Delete this contact form
ca: Esborar aquest formulari de contacte

en: You are about to delete this contact form.
      'Cancel' to stop, 'OK' to delete.
ca: El formulari de contacte serà esborrat.
      'Cancel·lar' per anular, 'OK' per confirmar.

en: Default value
ca: Valor per defecte

en: Choices
ca: Opcions

en: * One choice per line.
ca: * Una opció per línia

en: Label
ca: Etiqueta

en: Insert
ca: Inserir
