FBConnect Wordpress plugin 1.0 - en to es translation catalogue (59 entries)

en: Community friends
es: Amigos en la comunidad

en: Community
es: Comunidad

en: members
es: miembros

en: Previous page
es: P&aacute;gina anterior

en: Next page
es: P&aacute;gina siguiente

en: Title:
es: T&iacute;tulo

en: Welcome msg:
es: Texto cabecera:

en: Footer msg:
es: Texto pie:

en: Invite msg:
es: Texto invitar:

en: Visitors title:
es: Texto visitas:

en: Login msg:
es: Texto login:

en: Member msg:
es: Texto login:

en: Max users:
es: Max. fotos:

en: Login button:
es: Facebook Login:

en: Publish this comment to Facebook
es: Publicar el comentario en Facebook

en: Facebook Connector Options
es: Configuraci&oacute;n de Facebook Connector

en: Facebook Application Configuration
es: Configuración de la aplicaci&oacute;n Facebook:

en: Facebook App. Config.
es: Configuraci&oacute;n aplicaci&oacute;n Facebook:

en: Go to Facebook Developer App
es: Ir a la configuraci&oacute;n de aplicaciones de Facebook

en: Facebook API Key:
es: Facebook API Key (Clave API):

en: Facebook API Secret:
es: Facebook API Secret (Secreto):

en: Automatic Approval:
es: Aprobaci&oacute;n autom&aacute;tica:

en: Enable comment auto-approval
es: Habilitar aprobaci&oacute;n autom&aacute;tica de los comentarios

en: Comment Form:
es: Formulario de comentarios:

en: Allow send user comments to Facebook.
es: Permitir el env&iacute;o de comentarios a Facebook.

en: Secure login:
es: Login seguro:

en: Facebook Connect Via SSL.
es: Login de Facebook seguro mediante SSL.

en: Update Configuration
es: Actualizar configuracion

en: Comment templates
es: Plantillas de comentarios

en: No active Facebook template, please activate a template or create a new one!
es: No hay ninguna plantilla activa, por favor active una plantilla de Facebook para el env&iacute;o de comentarios.

en: Templates not synchronized with Facebook, write the templates text and press create templates!
es: No existen plantillas de comentarios en Facebook, modifique la plantilla de ejemplo y presione el bot&oacute; crear plantilla.

en: Active Facebook template ID:
es: ID de plantilla activa:

en: Template ID:
es: ID de la plantilla:

en: Activate template
es: Activar plantilla

en: Delete template
es: Borrar plantilla

en: Active Facebook template
es: Plantilla de Facebook activa

en: One line story:
es: Plantilla de una l&iacute;nea:

en: Short story title:
es: T&iacute;tulo plantilla corta:

en: Short story body:
es: Cuerpo de plantilla corta:

en: Full story title:
es: T&iacute;tulo plantilla larga:

en: Full story body:
es: Cuerpo plantilla larga:

en: One line stories template:
es: Plantilla de una l&iacute;nea (one line):

en: Short stories template:
es: Plantilla corta (Short storie):

en: Title
es: T&iacute;tulo

en: Body
es: Cuerpo

en: Full stories template:
es: Plantilla larga (full storie):

en: Create Template
es: Crear plantilla

en: view more...
es: ver m&aacute;s...

en: Invite your friends
es: Invita a tus amigos!

en: Become a Member!
es: Visitar el sitio

en: Select the friends you want to invite.
es: Seleccionar los amigos a los que quieres invitar

en: User profile
es: Perfil del usuario

en: User comments
es: Comentarios del usuario

en: Status:
es: Estado:

en: Name:
es: Nombre:

en: Nickname:
es: Alias:

en: Member since:
es: Miembro desde:

en: URL:
es: Direcci&oacute;n:

en: About me:
es: Sobre mi:
