source: trunk/admin/modules/Elezioni/language/lang-it.php@ 37

Last change on this file since 37 was 37, checked in by roby, 14 years ago

rivista la funzione di importazione liste da altri siti, per la definizione delle affluenze limitate le date ai giorni previsti per la consultazione, tolto limite 25 caratteri a nome lista nel combo di ins. candidati

File size: 18.4 KB
Line 
1<?php
2/************************************************************************/
3/* Eleonline - Raccolta e diffusione dei dati elettorali */
4/* by Roberto Gigli & Luciano Apolito */
5/* http://www.eleonline.it */
6/* info@eleonline.it luciano@aniene.net rgigli@libero.it */
7/* lang_it.php Linguaggio Italiano */
8/************************************************************************/
9global $tipo_cons;
10switch ($tipo_cons){
11 case '':
12 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione");
13 break;
14 case 1:
15 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Elezioni Provinciali"); //genere 3
16 define("_GRUPPO","Candidato Presidente");
17 define("_SOLO_GRUPPO","Voti al solo candidato Presidente");
18 define("_GRUPPOLOGO","Logo del Presidente");
19 define("_PRESI","Presidente");
20 define("_CONSI","Consigliere");
21 define("_DESCRCONS","PROVINCIALI");
22 break;
23 case 2:
24 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Referendaria"); //genere 0
25 define("_GRUPPO","Quesito Referendario");
26 define("_GRUPPOLOGO","Logo del Quesito");
27 define("_PRESI","Quesito");
28 define("_DESCRCONS","REFERENDUM");
29 break;
30 case 3:
31 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Elezioni Comunali"); //genere 5
32 define("_GRUPPO","Candidato Sindaco");
33 define("_GRUPPOLOGO","Logo del Sindaco");
34 define("_PRESI","Sindaco");
35 define("_CONSI","Consigliere");
36 define("_SOLO_GRUPPO","Voti al solo candidato Sindaco");
37 define("_DESCRCONS","COMUNALI");
38 break;
39 case 4:
40 define("_GRUPPO","Candidato Presidente");
41 define("_SOLO_GRUPPO","Voti al solo candidato Presidente");
42 define("_DESCRCONS","CIRCOSCRIZIONALI");
43 break;
44 case 5:
45 define("_CONSULTAZIONE","Sessione di Ballottaggio"); //genere 1
46 define("_GRUPPO","Candidato Sindaco");
47 define("_GRUPPOLOGO","Logo del Sindaco");
48 define("_PRESI","Sindaco");
49 define("_DESCRCONS","BALLOTTAGGIO");
50 break;
51 case 6:
52 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Camera"); //genere 2
53 define("_GRUPPO","Lista");
54 define("_GRUPPOLOGO","Logo della Lista");
55 define("_DESCRCONS","CAMERA SENZA GRUPPI");
56 break;
57 case 7:
58 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Senato"); //genere 2
59 define("_GRUPPO","Lista");
60 define("_GRUPPOLOGO","Logo della Lista");
61 define("_DESCRCONS","SENATO SENZA GRUPPI");
62 break;
63 case 8:
64 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Parlamentare Europea"); //genere 4
65 define("_GRUPPO","Lista");
66 define("_GRUPPOLOGO","Logo della Lista");
67 define("_CONSI","Candidato Lista");
68 define("_DESCRCONS","EUROPEE");
69 break;
70 case 9:
71 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Elezioni Regionali"); //genere 5
72 define("_GRUPPO","Candidato Presidente");
73 define("_SOLO_GRUPPO","Voti al solo candidato Presidente");
74 define("_DESCRCONS","REGIONALI");
75 break;
76 case 10: //dal 2006 per senato e camera si ha un raggruppamento delle liste ma senza possibilità di voto per il gruppo
77 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Senato"); //genere 2
78 define("_GRUPPO","Coalizione");
79 define("_DESCRCONS","SENATO CON GRUPPI");
80 break;
81 case 11:
82 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Camera"); //genere 2
83 define("_GRUPPO","Coalizione");
84 define("_DESCRCONS","CAMERA CON GRUPPI");
85 break;
86 case 12:
87 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Elezioni Provinciali"); //genere 3
88 define("_GRUPPO","Candidato Presidente");
89 define("_SOLO_GRUPPO","Voti al solo candidato Presidente");
90 define("_GRUPPOLOGO","Logo del Presidente");
91 define("_PRESI","Presidente");
92 define("_CONSI","Consigliere");
93 define("_DESCRCONS","PROVINCIALI");
94 break;
95 case 13:
96 define("_CONSULTAZIONE","Sessione di Ballottaggio"); //genere 1
97 define("_GRUPPO","Candidato Presidente");
98 define("_GRUPPOLOGO","Logo del Presidente");
99 define("_PRESI","Presidente");
100 define("_DESCRCONS","BALLOTTAGGIO");
101 break;
102 case 14:
103 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Parlamentare Europea"); //genere 4
104 define("_GRUPPO","Lista");
105 define("_GRUPPOLOGO","Logo della Lista");
106 define("_CONSI","Candidato Lista");
107 define("_DESCRCONS","EUROPEE");
108 break;
109 case 15:
110 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Camera"); //genere 2
111 define("_GRUPPO","Coalizione");
112 define("_DESCRCONS","CAMERA CON GRUPPI");
113 break;
114 case 16:
115 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Senato"); //genere 2
116 define("_GRUPPO","Coalizione");
117 define("_DESCRCONS","SENATO CON GRUPPI");
118 break;
119 case 17:
120 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Elezioni Regionali"); //genere 5
121 define("_GRUPPO","Candidato Presidente");
122 define("_DESCRCONS","REGIONALI");
123 break;
124 case 28:
125 define("_CONSULTAZIONE","Consultazione Sindacale"); //genere 2
126 define("_GRUPPO","Sigla");
127 define("_DESCRCONS","Rappresentanza Sindacale Unitaria");
128 define("_CONSI","Candidato Lista");
129 break;
130
131
132}
133
134if($tipo_cons==12 or $tipo_cons==14 or $tipo_cons==15 or $tipo_cons==16 or $tipo_cons==17){
135define("_SCEGLI_CIRCO","Scegli il collegio");
136define("_ELE_CIRCO","Elezione Circoscrizionale");
137define("_CIRCO","Collegio");
138define("_CIRCOS","Collegi");
139define("_IDCIRC","Id collegio ");
140define("_CIRCS","Collegi");
141}else{
142define("_SCEGLI_CIRCO","Scegli la Circoscrizione");
143define("_ELE_CIRCO","Elezione Circoscrizionale");
144define("_CIRCO","Circoscrizione");
145define("_CIRCOS","Circoscrizioni");
146define("_IDCIRC","Id circos. ");
147define("_CIRCS","Circoscrizioni");
148}
149define("_NOTAOP","L'utente amministratore unico di un comune deve chiamarsi obbligatoriamente admin<br>Si stanno inserendo utenti per il comune di");
150define("_INDIRIZZOWEB1","URL del server");
151define("_SISTEMA_MAGGIORITARIO","SISTEMA MAGGIORITARIO");
152define("_SISTEMA_PROPORZIONALE","SISTEMA PROPORZIONALE");
153define("_SCARICACONS","Scegli la consultazione");
154define("_SCELTACOMUNE","Scegli la zona");
155define("_IMPORTA","Importa liste");
156define("_SCARICA","Scarica liste");
157define("_TEMAATTIVO","Visualizzare la scelta del tema?");
158define("_GKEY","Chiave per google maps");
159define("_GOOGLEMAPS","Attivare l'accesso alle google maps?");
160define("_EDITOR","Utilizzare l' FCKeditor?");
161define("_EDUSER","Permessi d'uso di FCKeditor");
162define("_CONFIGDEFAULT","Impostazioni di configurazione generale");
163define("_CONFIGURAZIONE","Configurazione sito");
164define("_TEMA","Tema predefinito");
165define("_TESTATA","Immagine per la testata");
166define("_BLOCCO","Visualizzare il blocco laterale?");
167define("_MULTICOMUNE",htmlentities("Si gestiscono più comuni?"));
168define("_PREFIX","Prefisso delle tabelle");
169define("_ADMINMAIL","mail dell'amministratore");
170define("_SITEURL","URL del sito o IP");
171define("_SITENAME","Nome del sito");
172define("_SITEISTAT","Comune<br>visualizzato per default");
173define("_LANGUAGE","Codice della lingua da utilizzare");
174define("_FLASH","Utilizzare le animazioni flash?");
175define("_DISPLAYERRORS","Attivare il debug");
176define("_FILEOUT","Nome del file per esportazione dati sql");
177define("_LIMITE","Limite sist. maggioritario");
178define("_CONSPRED","Imposta la consultazione predefinita");
179define("_STEMMA","Stemma");
180define("_CONSIN","Il candidato sindaco viene eletto consigliere?");
181define("_INFPREMIO","Premio di maggioranza %");
182define("_LISTINFSBAR","Sbarramento %");
183define("_INFMINPREMIO","Premio di maggioranza<br>solo oltre %");
184define("_LISTINFCONTA","I voti di lista sotto lo sbarramento<br>vengono conteggiati per il gruppo?");
185define("_SUPPREMIO","Premio di maggiornaza %");
186define("_SUPSBAR","Sbarramento %");
187define("_SUPMINPREMIO","Premio di maggioranza<br>solo oltre %");
188define("_LISTSUPCONTA","I voti di lista sotto lo sbarramento<br>vengono conteggiati per il gruppo?");
189define("_NOFASCIA","Solo maggioritario");
190define("_RESTORE","Restore");
191define("_CONFCONS","Config. D'Hondt");
192define("_CONF","Legge elettorale");
193define("_BACKUP","Backup");
194define("_SEL_DATA_FILE","FUNZIONE DI RIPRISTINO DEI DATI DI UNA CONSULTAZIONE<br><br>Attenzione! si possono ripristinare solamente dati provenienti dallo stesso database (o da sue repliche).<br>Scegli il file di dati da ripristinare");
195define("_SEL_DATA_FILE2","FUNZIONE DI IMPORTAZIONE DI LISTE E CANDIDATI<br><br>Attenzione! I dati sostituiscono completamente quelli eventualmente gia' presenti nella consultazione corrente.<br>Scegli il file di dati da importare");
196define("_MEX_RESTORE_FAILED","ATTENZIONE! L'operazione di restore e' fallita! .");
197define("_MEX_RESTORE_OK","Operazione di restore dei dati effettuata con successo");
198define("_TEST","Se vuoi testare il programma inizia inserendo il nome utente \"suser\" e la password \"test\"");
199define("_GESTIONE","gestione dello spoglio elettorale e pubblicazione dei risultati");
200define("_GESTIPO","Gestione Tipi di Consultazione");
201define("_LINGUA","Lingua");
202define("_FASCIA","Abitanti");
203define("_TIPO_ADM","Gestione Tipi");
204define("_TUTTESEDI","Tutte le sedi");
205define("_ATT_VOTI","Attenzione! I voti inseriti");
206define("_ATT_VOTANTI","Attenzione! I votanti finali inseriti");
207define("_NO_TOT_VOTI","non corrispondono al totale dei voti");
208define("_NO_VAL_VOTI","non corrispondono ai voti validi");
209define("_ATT_VOTI_REF","Attenzione! I voti inseriti per il Referendum n.");
210define("_ATT_VOTANTI_REF","Attenzione! I votanti finali inseriti per il Referendum n.");
211define("_NO_SOMMA","non corrispondono alla somma dei voti:");
212define("_COD_NV","Codice ISTAT non valido");
213define("_REFERENDUM","Referendum");
214define("_CON_GRUPPI","Con raggruppamenti");
215define("_NO_VOTO_GRUPPO","Non si vota per il Gruppo");
216define("_LISTE_UNI","Liste uninominali");
217define("_NO_VOTO_LISTA","Non si vota per la lista");
218define("_NO_VOTO_CANDI","Non si vota per i candidati");
219define("_BALLO","Ballottaggio");
220define("_DEFCONS","Definisci il genere della consultazione");
221define("_VOTI_LISTA","Voti di lista");
222define("_GENCONS0","Referendum");
223define("_GENCONS1","Ballottaggio");
224define("_GENCONS2","Liste Uninominali");
225define("_GENCONS3","Gruppi e liste senza preferenze ai candidati");
226define("_GENCONS4","Liste a piu' candidati");
227define("_GENCONS5","Gruppi e liste con preferenze ai candidati");
228define("_CAMBIOPWD","Modifica Password");
229define("_CHGPWD","Modifica della Password");
230define("_ERRPWD","ATTENZIONE: ERRORE NELL'INSERIMENTO DELLA PASSWORD!");
231define("_OLDPWD","Vecchia Password");
232define("_NEWPWD1","Nuova Password");
233define("_NEWPWD2","Conferma Nuova Password");
234define("_YES","Si");
235define("_ISCRITTI","Iscritti");
236define("_INSEZ","nella sezione");
237define("_PERC","Perc.");
238define("_DOMAGGIORNA","Vuoi veramente aggiornare il numero di elettori della");
239define("_UPDATE","Aggiorna");
240define("_ERRORE","Errore");
241define("_COME","Come si vota");
242define("_NUMERI","Numeri utili");
243define("_SERVIZI","Servizi");
244define("_LINK","Link utili");
245define("_CONSULTAZIONI","Consultazioni");
246define("_OPERATORI","Operatori");
247define("_AGGIUNGI","Aggiungi");
248define("_COLLEGI","Collegi");
249define("_DEFCOMUNE","Comuni");
250define("_PROV","Capoluogo<br>Provincia");
251define("_CODICE","Codice<br>ISTAT");
252define("_CENTRALINO","Centralino");
253define("_EMAIL","E-mail");
254define("_FILTRO","Inserisci Filtro");
255define("_INSCOMUNE","Autorizza Comuni");
256define("_CONSULTAZIONE_ADM","Consultazione");
257define("_AMMINISTRATORI", "Amministratori");
258define("_PASSWORD","Password");
259define("_RIPETI","Ripeti Password");
260define("_MOD_INSERITI","Modelli gia' inseriti");
261define("_SCELTA_MODELLO","Impostazione dei modelli di stampa per la Prefettura");
262define("_COMPLESSIVO","complessivo");
263define("_CONTR_CONS","Controllo voti alle liste");
264define("_CONTR_GRUP","Controllo voti ai gruppi");
265define("_DATAIN","Data inizio");
266define("_STAMPE_PREF","Stampe per Prefettura");
267define("_ELENCO_STAMPE","Elenco dei modelli di stampa per le comunicazioni alla Prefettura");
268define("_MODELLI","Modelli per stampe");
269define("_DATAFINE","Data fine");
270define("_GEST","Gestione");
271define("_MODIFY","Modifica");
272define("_ESCI","Esci");
273define("_POPOLA","Popola");
274define("_SOSPESO","Sospeso");
275define("_IMPOSTA_DATI","Responsabile");
276define("_INSERISCE_DATI","Operatore");
277define("_UTENTE","Utente");
278define("_PERMESSI","Permessi");
279define("_NULLA","NULLA");
280define("_ATTIVA","ATTIVA");
281define("_ATTIVO","Attivo");
282define("_CHIUSA","CHIUSA");
283define("_ASOLA_LISTA","Alle Liste");
284define("_ASOLO_GRUPPO","Ai Soli Gruppi");
285define("_COLLEGIO","collegio");
286define("_A","a");
287define("_DA","da");
288define("_DI","di");
289define("_COMUNE","Comune");
290define("_VIS_PERC","Visualizza percentuali");
291define("_SEZIONE","Sezione");
292define("_SEZIONI","Sezioni");
293define("_UOMINI","Uomini");
294define("_DONNE","Donne");
295define("_COMPLESSIVI","Complessivi");
296define("_VOTIE","Voti espressi");
297define("_SEZNOS","Sezioni non scrutinate");
298define("_SEZSCR","Sezioni scrutinate");
299define("_LISTA","Lista");
300define("_PREFLISTA","Preferenze di Lista");
301define("_CANDIDATO","Candidato");
302define("_GESAMMIN","Gestione Amministrativa ");
303define("_DESCR","Descrizione");
304define("_IMMCONS","Immissione consultazione");
305define("_DOMCANCELLA","Sicuro di voler cancellare ");
306define("_FUNZIONI","Funzioni di modifica ");
307define("_NEXT_MATCH","Successivi");
308define("_PREV_MATCH","Precedenti");
309define("_NEXT","Successiva");
310define("_PREV","Precedente");
311define("_SCELTA","Scelta");
312define("_SCEGLI","Scegli ");
313define("_SEDE","Sede elettorale ");
314define("_NUM","Numero ");
315define("_IDCONS","Id consult. ");
316define("_IMM","Immissione");
317define("_TEL","Telefono");
318define("_INDIRIZZO","Indirizzo");
319define("_FAX","Fax");
320define("_RESP","Responsabile");
321define("_MASCHI","Maschi ");
322define("_FEMMINE","Femmine ");
323define("_AUT_M","Autorizzati Maschi ");
324define("_AUT_F","Autorizzate Femmine ");
325define("_SCHEDE","Schede ");
326define("_SCHEDE_D","Schede disponibili ");
327define("_SCHEDE_A","Schede autenticate ");
328define("_TOTS","Totali ");
329define("_TOT","Totale ");
330define("_TOTPREF","Totale preferenze");
331define("_GESTIMM","Gestione Logo o Simbolo");
332define("_SIMBOLO","Simbolo");
333define("_INVIOFILE","<font color=\"red\">Invio file (jpg,gif o png) per Logo o Simbolo</font>");
334define("_FILEDAINVIARE","Scegli il file da inviare");
335define("_CANCELLAFILE","<font color=\"red\">Cancella file Logo o Simbolo</font>");
336define("_SCELTAFILE","Scegli il file da cancellare");
337define("_LISTALOGO","Logo della lista");
338define("_COGNOME","Cognome");
339define("_NOME","Nome");
340define("_FOTO","Foto");
341define("_NOTE","Note");
342define("_GESSPOGLIO","Gestione Spoglio Elettorale");
343define("_SPOGLIO","Spoglio");
344define("_VOTI","Voti");
345define("_VOTANTI","Votanti");
346define("_PREFERENZE","Preferenze");
347define("_ORA","Orario");
348define("_TITOLO","Titolo");
349define("_PREAMBOLO","Sommario");
350define("_CONTENUTO","Testo");
351define("_DATA","Data");
352define("_VOTID","Voti Donne");
353define("_VOTIU","Voti Uomini");
354define("_VOTIT","Voti Totali");
355define("_VALIDI","Voti Validi");
356define("_NULLI","Schede Nulle");
357define("_VOTINULLI","Voti Nulli");
358define("_NULLI_LISTE","Voti di Lista Nulli");
359define("_BIANCHI","Schede Bianche");
360define("_CONTESTATI","Voti Contestati");
361define("_CONTESTATI_LISTE","Voti di Lista Contestati");
362define("_TOTALEVOTI","Voti Totali");
363define("_TOT_ULT","Votanti Ultima Ora");
364define("_VOTIINS","Voti Inseriti");
365define("_CANDINS","Candidati Inseriti");
366define("_TOTNON","Tot. Voti non Validi");
367define("_CANDIDATI","Candidati");
368define("_CONSIGLIO","Consiglio Provinciale");
369define("_DATIG","Dati Generali");
370define("_AVENTI","Aventi Diritto");
371define("_SI","Si");
372define("_NO","No");
373define("_AFFLUENZE","Affluenze");
374define("_NOTA","I dati immessi su questo sito, suscettibili di modifiche, sono ufficiosi. Essi hanno valore puramente informativo.");
375define("_ORE","ore");
376define("_ALLE","alle");
377define("_DEL","del");
378define("_STATO","Stato");
379define("_OK","Ok");
380define("_ANCHE","anche");
381define("_VISUALIZZA","Visualizza i dati");
382define("_TIPO","Tipo");
383define("_CONSULTA","Consultazione");
384define("_PERCE","Percentuale");
385define("_RISULTA","Risultati");
386define("_PER","per");
387define("_SEZSCRU","Sezioni scrutinate ");
388define("_SU","su");
389define("_LA","la");
390define("_ADMINID","Utente");
391define("_ADMINCOME","COME SI VOTA - Amministrazione");
392define("_EDITORIAL","Informazioni Generali");
393define("_EDITORIALADMIN","Amministrazione Informazioni");
394define("_EDITINFO","Edita informazione");
395define("_EDIT","Edita");
396define("_ADD","Aggiungi");
397define("_NEW","Nuovo");
398define("_DELETE","Elimina");
399define("_COPIA","Copia");
400define("_STRUTTURA","Struttura");
401define("_ADDCOME","Aggiungi informazione");
402define("_ADDPRES","Aggiungi candidato presidentee");
403define("_ALLCOME","Informazioni presenti");
404define("_REMOVEINFO","Sicuro di voler rimuovere l'informazione? ");
405define("_IMAGE","Immagine informazione");
406define("_CONTINUA","continua <img src=\"images/site.gif\" align=\"center\" border=\"0\">");
407define("_MESSAGEPREAMBLE","Preambolo (max 500 car)");
408define("_ADMINNUMERI","Numeri Utili - Amministrazione");
409define("_ADMINSERVIZI","Servizi Utili - Amministrazione");
410define("_ADMINLINK","Links Utili - Amministrazione");
411define("_CONTR_ESPR","Controllo Voti Espressi");
412define("_CONTR_PREF","Controllo Preferenze");
413// Note
414define("_ENTE","Comune di Guidonia Montecelio (Provincia di Roma)");
415define("_NOTACSV","Note: I dati sono estratti dal sito del ");
416define("_DISC1","Ogni rappresentazione ed uso e' consentita citando la fonte dei dati");
417define("_SITO","http://www.guidonia.org ");
418// Copyright
419define("_SORALDO","SorAldo: Modulo elettorale");
420define("_VERS","versione 0.5 beta ");
421define("_BYNOI","di Luciano Apolito e Roberto Gigli");
422define("_EMAILBY","Email: luciano@aniene.net - rgigli@libero.it");
423define("_NON","Non");
424define("_EXPORT","Esporta");
425define("_TABULA","(formato con tabulazione)");
426define("_GRAFICI","Grafici ");
427define("_ALL","Tutti ");
428define("_MAIN","Qui sono e saranno presenti i dati e i risultati delle
429consultazioni elettorali svolte nel ");
430define("_THEMES","Tema Grafico");
431define("_ACTIVE","Attivo ");
432define("_BLOCCHI","Blocchi laterali");
433define("_BLOCKS","Blocchi");
434define("_MENUCONF","Menu di configurazione dell'aspetto grafico del sito");
435define("_GESFILE","Gestione Files Immagini");
436define("_LOGO","Immagine o logo");
437define("_ELETTORI","Elettori");
438define("_EDIFICIO","Edificio");
439define("_MAPPA","Mappa");
440define("_NUMERITEL","Numeri telefonici");
441define("_DESCRAPP","Descrizione approfondita");
442define("_DESCRLINK","Breve descrizione del link");
443define("_HELPHTML","Sono consentiti tutti i tag HTML. Esempio: <font color=\"#ff0000\">&lt br &gt </font>ritorno a capo</pre>");
444define("_SUPER","S<br>U<br>P<br>E<br>R<br>U<br>S<br>E<br>R");
445define("_ADMIN","A<br>D<br>M<br>I<br>N<br>I<br>S<br>T<br>R<br>A<br>T<br>O<br>R");
446define("_OPER","O<br>P<br>E<br>R<br>A<br>T<br>O<br>R");
447define("_SCELTA_CONS","Scelta della Consultazione");
448define("_WIDGET","Widget");
449define("_PLUGINS","Plugins");
450define("_CONFIGWIDGET","Configurazione dei box laterali");
451
452?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.