source: trunk/www.guidonia.net/wp/wp-content/plugins/google-sitemap-generator/lang/sitemap-zh_CN.po@ 44

Last change on this file since 44 was 44, checked in by luciano, 14 years ago
File size: 35.8 KB
Line 
1msgid ""
2msgstr ""
3"Project-Id-Version: Google XML Sitemaps 3.1\n"
4"POT-Creation-Date: \n"
5"PO-Revision-Date: 2008-12-22 02:51+0800\n"
6"Last-Translator: dupola <dupola.com@gmail.com>\n"
7"Language-Team: dupola <dupola.com@gmail.com>\n"
8"MIME-Version: 1.0\n"
9"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
10"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
11"X-Poedit-Language: Chinese\n"
12"X-Poedit-Country: China\n"
13"X-Poedit-Basepath: D:\\usr\\www\\wp-content\\plugins\\google-sitemap-generator\n"
14"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
15"X-Poedit-SearchPath-0: D:\\usr\\www\\wp-content\\plugins\\google-sitemap-generator\n"
16
17# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:846
18msgid "Comment Count"
19msgstr "评论数量"
20
21# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:858
22msgid "Uses the number of comments of the post to calculate the priority"
23msgstr "通过文章评论数量的倚少来决定䌘å…
24ˆ"
25
26# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:918
27msgid "Comment Average"
28msgstr "评论平均"
29
30# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:930
31msgid "Uses the average comment count to calculate the priority"
32msgstr "通过评论平均来决定计算䌘å…
33ˆ"
34
35# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:993
36msgid "Popularity Contest"
37msgstr "热闚内
38容"
39
40# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:1005
41msgid "Uses the activated <a href=\"%1\">Popularity Contest Plugin</a> from <a href=\"%2\">Alex King</a>. See <a href=\"%3\">Settings</a> and <a href=\"%4\">Most Popular Posts</a>"
42msgstr "䜿甚已经激掻的 <a href=\"%2\">Alex King</a> 的 <a href=\"%1\">热闚日志插件</a>。 查看 <a href=\"%3\">讟眮</a> and <a href=\"%4\">最流行日志</a>"
43
44# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-core.php:1123
45msgid "Always"
46msgstr "总是"
47
48# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-core.php:1124
49msgid "Hourly"
50msgstr "每小时"
51
52# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-core.php:1125
53msgid "Daily"
54msgstr "每倩"
55
56# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-core.php:1126
57msgid "Weekly"
58msgstr "每呚"
59
60# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-core.php:1127
61msgid "Monthly"
62msgstr "每月"
63
64# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-core.php:1128
65msgid "Yearly"
66msgstr "每月"
67
68# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-core.php:1129
69msgid "Never"
70msgstr "从䞍"
71
72# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2600
73msgid "Thank you very much for your donation. You help me to continue support and development of this plugin and other free software!"
74msgstr "非垞感谢䜠的捐赠䜠的垮助可以䜿我继续匀发该这䞪和å…
75¶ä»–项目"
76
77# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2600
78msgid "Hide this notice"
79msgstr "隐藏提瀺"
80
81# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2657
82#, php-format
83msgid "Thanks for using this plugin! You've installed this plugin over a month ago. If it works and your are satisfied with the results, isn't it worth at least one dollar? <a href=\"%s\">Donations</a> help me to continue support and development of this <i>free</i> software! <a href=\"%s\">Sure, no problem!</a>"
84msgstr "感谢䜠䜿甚这䞪插件䜠已经启甚这䞪插件䞀䞪倚月了。运行埗埈䞍错䜠觉埗它倌䞍倌1矎å…
85ƒïŒŸ<a href=\"%s\">捐赠</a> 垮助我继续匀发这䞪 <i>å…
86èŽ¹</i> 蜯件 <a href=\"%s\">圓然没问题</a>"
87
88# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2657
89msgid "No thanks, please don't bug me anymore!"
90msgstr "䞍请别再再骚扰我啊"
91
92# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-ui.php:67
93msgid "Your sitemap is being refreshed at the moment. Depending on your blog size this might take some time!"
94msgstr "䜠的 sitemap 已经曎新了。Blog é…
95çœ®äžåŒïŒŒå®ƒå®Œå…
96šç”Ÿæ•ˆçš„时闎也䞍同。"
97
98# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-ui.php:69
99#, php-format
100msgid "Your sitemap will be refreshed in %s seconds. Depending on your blog size this might take some time!"
101msgstr "䜠的 sitemap 将圚 %s 秒内
102曎新Blog é…
103çœ®äžåŒïŒŒå®ƒå®Œå…
104šç”Ÿæ•ˆçš„时闎也䞍同。"
105
106# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2635
107# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2835
108msgid "XML Sitemap Generator for WordPress"
109msgstr "XML 地囟生成噚"
110
111# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2740
112msgid "Configuration updated"
113msgstr "é…
114çœ®å·²æ›Žæ–°"
115
116# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2741
117msgid "Error while saving options"
118msgstr "保存讟眮时出错"
119
120# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2743
121msgid "Pages saved"
122msgstr "页面已保存"
123
124# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2744
125msgid "Error while saving pages"
126msgstr "保存页面时出错"
127
128# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2748
129#, php-format
130msgid "<a href=\"%s\">Robots.txt</a> file saved"
131msgstr "<a href=\"%s\">Robots.txt</a> 文件已保存"
132
133# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2750
134msgid "Error while saving Robots.txt file"
135msgstr "保存 Robots.txt 文件时出错"
136
137# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2758
138msgid "The default configuration was restored."
139msgstr "默讀结构已经被修倍。"
140
141# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-ui.php:374
142#, php-format
143msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\">Download version %3$s here</a>."
144msgstr "XML Sitemap 有新版本 %1$s 发垃了。 <a href=\"%2$s\">这里来䞋蜜 %3$s 版</a>。"
145
146# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-ui.php:376
147#, php-format
148msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\">Download version %3$s here</a> <em>automatic upgrade unavailable for this plugin</em>."
149msgstr "XML Sitemap 的新版本 %1$s 发垃了. <a href=\"%2$s\">到这里䞋蜜 %3$s 版</a> 。<em>无法自劚曎新这䞪插件</em>."
150
151# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-ui.php:378
152#, php-format
153msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\">Download version %3$s here</a> or <a href=\"%4$s\">upgrade automatically</a>."
154msgstr "XML Sitemap 新版 %1$s 发垃了。 <a href=\"%2$s\">到这里䞋蜜 %3$s 版</a> 或者
155 <a href=\"%4$s\">自劚升级</a>。"
156
157# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2851
158# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2868
159msgid "open"
160msgstr "打匀"
161
162# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2852
163# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2869
164msgid "close"
165msgstr "å…
166³é—­"
167
168# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2853
169# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2870
170msgid "click-down and drag to move this box"
171msgstr "点击并拖劚它到这䞪区域"
172
173# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2854
174# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2871
175msgid "click to %toggle% this box"
176msgstr "点击并 %toggle% 这䞪区域"
177
178# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2855
179# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2872
180msgid "use the arrow keys to move this box"
181msgstr "䜿甚箭倎指向来移劚这䞪区块"
182
183# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2856
184# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2873
185msgid ", or press the enter key to %toggle% it"
186msgstr "或者
187按这里to %toggle% it"
188
189# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2884
190msgid "About this Plugin:"
191msgstr "å…
192³äºŽè¿™äžªæ’件"
193
194# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2886
195msgid "Plugin Homepage"
196msgstr "插件䞻页"
197
198# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-ui.php:438
199msgid "Suggest a Feature"
200msgstr "建议新功胜"
201
202# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2887
203msgid "Notify List"
204msgstr "通告列衚"
205
206# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2888
207msgid "Support Forum"
208msgstr "支持论坛"
209
210# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-ui.php:441
211msgid "Report a Bug"
212msgstr "报告 Bug"
213
214# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2889
215msgid "Donate with PayPal"
216msgstr "通过 PayPal 捐赠"
217
218# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2890
219msgid "My Amazon Wish List"
220msgstr "我想芁的䞜西(Amazon)"
221
222# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2891
223msgid "translator_name"
224msgstr "简䜓䞭文(dupola)"
225
226# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2891
227msgid "translator_url"
228msgstr "http://dupola.com"
229
230# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2895
231msgid "Sitemap Resources:"
232msgstr "Sitemap 资源"
233
234# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2897
235msgid "Webmaster Tools"
236msgstr "Webmaster Tools"
237
238# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2898
239msgid "Webmaster Blog"
240msgstr "Webmaster Blog"
241
242# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2900
243msgid "Site Explorer"
244msgstr "Site Explorer"
245
246# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2901
247msgid "Search Blog"
248msgstr "Search Blog"
249
250# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3010
251msgid "Webmaster Center Blog"
252msgstr "Webmaster Center Blog"
253
254# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2903
255msgid "Sitemaps Protocol"
256msgstr "Sitemaps 协议"
257
258# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2904
259msgid "Official Sitemaps FAQ"
260msgstr "通甹 Sitemaps FAQ"
261
262# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2905
263msgid "My Sitemaps FAQ"
264msgstr "我的 Sitemaps FAQ"
265
266# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2910
267msgid "Recent Donations:"
268msgstr "最近捐赠者
269"
270
271# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2914
272msgid "List of the donors"
273msgstr "捐赠者
274列衚"
275
276# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2916
277msgid "Hide this list"
278msgstr "隐藏这䞪列衚"
279
280# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2919
281msgid "Thanks for your support!"
282msgstr "谢谢支持"
283
284# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2931
285msgid "Status"
286msgstr "统计"
287
288# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2941
289#, php-format
290msgid "The sitemap wasn't built yet. <a href=\"%s\">Click here</a> to build it the first time."
291msgstr "sitemap 还没建立<a href=\"%s\">点击这里</a>建立。"
292
293# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2947
294msgid "Your <a href=\"%url%\">sitemap</a> was last built on <b>%date%</b>."
295msgstr "䜠的 <a href=\"%url%\">sitemap</a> 䞊䞀次建立是圚<b>%date%</b>。"
296
297# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2949
298msgid "There was a problem writing your sitemap file. Make sure the file exists and is writable. <a href=\"%url%\">Learn more</a"
299msgstr "写å…
300¥ sitemap 文件时发生错误。保证这䞪文件存圚并䞔可写。<a href=\"%url%\">孊习曎倚</a>"
301
302# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2956
303msgid "Your sitemap (<a href=\"%url%\">zipped</a>) was last built on <b>%date%</b>."
304msgstr "䜠的 sitemap (<a href=\"%url%\">zipped</a>) 䞊䞀次建立是圚 <b>%date%</b>."
305
306# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2958
307msgid "There was a problem writing your zipped sitemap file. Make sure the file exists and is writable. <a href=\"%url%\">Learn more</a"
308msgstr "圚创建 zipped sitemap 文件时发生了错误。保证这䞪文件存圚并䞔可写。<a href=\"%url%\">孊习曎倚</a>"
309
310# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2964
311msgid "Google was <b>successfully notified</b> about changes."
312msgstr "曎新已经成功通知 Google。"
313
314# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2967
315msgid "It took %time% seconds to notify Google, maybe you want to disable this feature to reduce the building time."
316msgstr "通知 Google 甚了%time% 也讞䜠应该犁甚这䞀功胜以减少创建时闎。"
317
318# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3011
319#, php-format
320msgid "There was a problem while notifying Google. <a href=\"%s\">View result</a>"
321msgstr "圚通知 Google 时发生错误<a href=\"%s\">查看结果</a>"
322
323# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2976
324msgid "YAHOO was <b>successfully notified</b> about changes."
325msgstr "曎新已经成功通知 YAHOO。"
326
327# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2979
328msgid "It took %time% seconds to notify YAHOO, maybe you want to disable this feature to reduce the building time."
329msgstr "通知 YAHOO 甚了 %time% 也讞䜠应该犁甚这项功胜以减少建立时闎。"
330
331# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3023
332#, php-format
333msgid "There was a problem while notifying YAHOO. <a href=\"%s\">View result</a>"
334msgstr "通知 YAHOO 时出错。<a href=\"%s\">查看结果</a>"
335
336# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3097
337msgid "MSN was <b>successfully notified</b> about changes."
338msgstr "曎新已经成功通知 MSN。"
339
340# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3100
341msgid "It took %time% seconds to notify MSN.com, maybe you want to disable this feature to reduce the building time."
342msgstr "通知 MSN.com 甚了%time% 也讞䜠应该犁甚这䞀功胜以减少创建时闎。"
343
344# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3103
345#, php-format
346msgid "There was a problem while notifying MSN.com. <a href=\"%s\">View result</a>"
347msgstr "通知 MSN.com 时出错。<a href=\"%s\">查看结果</a>"
348
349# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2988
350msgid "Ask.com was <b>successfully notified</b> about changes."
351msgstr "曎新已经成功通知 Ask.com。"
352
353# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2991
354msgid "It took %time% seconds to notify Ask.com, maybe you want to disable this feature to reduce the building time."
355msgstr "通知 Ask.com 甚了%time% 也讞䜠应该犁甚这䞀功胜以减少创建时闎。"
356
357# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3035
358#, php-format
359msgid "There was a problem while notifying Ask.com. <a href=\"%s\">View result</a>"
360msgstr "通知 MSN.com 时出错。<a href=\"%s\">查看结果</a>"
361
362# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3002
363msgid "The building process took about <b>%time% seconds</b> to complete and used %memory% MB of memory."
364msgstr "歀次建立倧纊甚了 <b>%time% 秒</b> 完成䜿甚了 %memory% MB 内
365存。"
366
367# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3004
368msgid "The building process took about <b>%time% seconds</b> to complete."
369msgstr "歀次建立甚了倧纊 <b>%time% 秒</b> 完成。"
370
371# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3008
372msgid "The content of your sitemap <strong>didn't change</strong> since the last time so the files were not written and no search engine was pinged."
373msgstr "从䞊次这䞪文件䞍可写以后䜠的 sitemap 就没有<strong>曎新</strong> 并䞔也没有通知任䜕搜玢匕擎。"
374
375# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-ui.php:586
376msgid "The building process might still be active! Reload the page in a few seconds and check if something has changed."
377msgstr "这项倄理将䌚生效几秒钟后刷新这䞪页面查看是吊有所变化。"
378
379# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3012
380msgid "The last run didn't finish! Maybe you can raise the memory or time limit for PHP scripts. <a href=\"%url%\">Learn more</a>"
381msgstr "䞊次运行没有完成䜠应该䞺 PHP scripts 增加内
382存或时闎限制。<a href=\"%url%\">孊习曎倚</a>"
383
384# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3014
385msgid "The last known memory usage of the script was %memused%MB, the limit of your server is %memlimit%."
386msgstr "䞊次执行甚了 was %memused%MB, 䜠的服务噚限制是 %memlimit%。"
387
388# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3018
389msgid "The last known execution time of the script was %timeused% seconds, the limit of your server is %timelimit% seconds."
390msgstr "䞊次执行时闎 %timeused% 秒䜠的服务噚限制是 %timelimit% 秒."
391
392# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3022
393msgid "The script stopped around post number %lastpost% (+/- 100)"
394msgstr "这䞪脚本停止于这篇日志 %lastpost% (+/- 100)"
395
396# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3025
397#, php-format
398msgid "If you changed something on your server or blog, you should <a href=\"%s\">rebuild the sitemap</a> manually."
399msgstr "劂果䜠 Blog 或服务噚曎新了某些䞜西䜠应该手劚 <a href=\"%s\">重建 sitemap</a>。"
400
401# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3027
402#, php-format
403msgid "If you encounter any problems with the build process you can use the <a href=\"%d\">debug function</a> to get more information."
404msgstr "劂果圚执行建立皋序时遇到问题䜠可以䜿甚 <a href=\"%d\">debug function</a>来获取曎倚信息。"
405
406# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3040
407msgid "Basic Options"
408msgstr "基本讟眮"
409
410# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3044
411msgid "Sitemap files:"
412msgstr "sitemap 文件"
413
414# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3044
415# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3059
416# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3079
417# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3104
418# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3121
419msgid "Learn more"
420msgstr "孊习曎倚"
421
422# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3049
423msgid "Write a normal XML file (your filename)"
424msgstr "创建䞀䞪 XML 文件 (䜠的文件名)"
425
426# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3055
427msgid "Write a gzipped file (your filename + .gz)"
428msgstr "创建䞀䞪 gzipped 文件 (䜠的文件名 + .gz)"
429
430# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3059
431msgid "Building mode:"
432msgstr "建立暡匏"
433
434# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3064
435msgid "Rebuild sitemap if you change the content of your blog"
436msgstr "圚䜠曎改了 Blog 内
437容后重建 sitemap"
438
439# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3071
440msgid "Enable manual sitemap building via GET Request"
441msgstr "通过 GET Request 启甚手劚建立 sitemap"
442
443# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3075
444msgid "This will allow you to refresh your sitemap if an external tool wrote into the WordPress database without using the WordPress API. Use the following URL to start the process: <a href=\"%1\">%1</a> Please check the logfile above to see if sitemap was successfully built."
445msgstr "这将å…
446è®žäœ åˆ·æ–°äœ çš„ sitemap劂果倖郚工å…
447·äžæ˜¯é€šè¿‡ WordPress API写å…
448¥ WordPress 数据。䜿甚䞋面这䞪铟接匀始运行<a href=\"%1\">%1</a> 请检查䞊面的日志文件看看 sitemap 有没有成功建立。"
449
450# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3079
451msgid "Update notification:"
452msgstr "曎新通知"
453
454# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3083
455msgid "Notify Google about updates of your Blog"
456msgstr "通知 Google å…
457³äºŽäœ  Blog 的曎新"
458
459# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3084
460#, php-format
461msgid "No registration required, but you can join the <a href=\"%s\">Google Webmaster Tools</a> to check crawling statistics."
462msgstr "非必
463须泚册䞍过䜠可以䜿甚<a href=\"%s\">Google 管理员工å…
464·</a>查看爬虫统计。"
465
466# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3209
467msgid "Notify MSN Live Search about updates of your Blog"
468msgstr "通知 MSN Live Search å…
469³äºŽäœ  Blog 的曎新"
470
471# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3210
472#, php-format
473msgid "No registration required, but you can join the <a href=\"%s\">MSN Live Webmaster Tools</a> to check crawling statistics."
474msgstr "非必
475须泚册䞍过䜠可以加å…
476¥<a href=\"%s\">MSN Live 管理员工å…
477·</a>以检查爬虫统计。"
478
479# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3088
480msgid "Notify Ask.com about updates of your Blog"
481msgstr "提醒 Ask.com å…
482³äºŽäœ  Blog 的曎新"
483
484# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3089
485msgid "No registration required."
486msgstr "非必
487须泚册。"
488
489# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3093
490msgid "Notify YAHOO about updates of your Blog"
491msgstr "提醒 Yahoo å…
492³äºŽäœ  Blog 的曎新"
493
494# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3154
495msgid "Your Application ID:"
496msgstr "䜠的 Application ID:"
497
498# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3155
499#, php-format
500msgid "Don't you have such a key? <a href=\"%s1\">Request one here</a>! %s2"
501msgstr "没有 key<a href=\"%s1\">点这里申请䞀䞪</a>! %s2"
502
503# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3099
504#, php-format
505msgid "Modify or create %s file in blog root which contains the sitemap location."
506msgstr "圚 阻止 sitemap 的 blog 目圕修改或建立 %s 文件。"
507
508# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3102
509msgid "File permissions: "
510msgstr "文件权限"
511
512# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3107
513msgid "OK, robots.txt is writable."
514msgstr "䞍错robots.txt 可写。"
515
516# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3109
517msgid "Error, robots.txt is not writable."
518msgstr "错误robots.txt 䞍可写。"
519
520# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3113
521msgid "OK, robots.txt doesn't exist but the directory is writable."
522msgstr "䞍错robots.txt 䞍存圚䜆这䞪目圕是可写的。"
523
524# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3115
525msgid "Error, robots.txt doesn't exist and the directory is not writable"
526msgstr "错误robots.txt 䞍存圚并䞔这䞪目圕䞍可写。"
527
528# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3121
529msgid "Advanced options:"
530msgstr "高级讟眮"
531
532# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3124
533msgid "Limit the number of posts in the sitemap:"
534msgstr "sitemap 里日志数量的限制"
535
536# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3124
537msgid "Newer posts will be included first"
538msgstr "蟃早的日志将銖å…
539ˆè¢«åŒ…
540含进来"
541
542# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3127
543msgid "Try to increase the memory limit to:"
544msgstr "增加内
545存限制到"
546
547# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3127
548msgid "e.g. \"4M\", \"16M\""
549msgstr "比劂 \"4M\", \"16M\""
550
551# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3130
552msgid "Try to increase the execution time limit to:"
553msgstr "增加执行时闎限制到"
554
555# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3130
556msgid "in seconds, e.g. \"60\" or \"0\" for unlimited"
557msgstr "按秒计算比劂 \"60\" or \"0\" 没有限制"
558
559# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3133
560msgid "Include a XSLT stylesheet:"
561msgstr "包
562含䞀䞪 XSLT æž…
563单"
564
565# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3133
566msgid "Use Default"
567msgstr "䜿甚默讀的"
568
569# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3133
570msgid "Full or relative URL to your .xsl file"
571msgstr "䜠的 .xsl 文件的绝对或盞对路埄"
572
573# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3152
574msgid "Enable MySQL standard mode. Use this only if you're getting MySQL errors. (Needs much more memory!)"
575msgstr "启甚 MySQL 标准暡匏。仅
576圚 MySQL 发生错误的时候䜿甚。(将䌚占甚曎倚内
577存)"
578
579# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3166
580msgid "Build the sitemap in a background process (You don't have to wait when you save a post)"
581msgstr "圚后台建立 sitemap䜠䞍需芁圚保存日志时等埅
582"
583
584# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3144
585msgid "Additional pages"
586msgstr "附加页面"
587
588# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3149
589msgid "Here you can specify files or URLs which should be included in the sitemap, but do not belong to your Blog/WordPress.<br />For example, if your domain is www.foo.com and your blog is located on www.foo.com/blog you might want to include your homepage at www.foo.com"
590msgstr "圚这里䜠可以䞺 sitemap 加å…
591¥äž€äº›ç‰¹æ®Šçš„䜆并䞍存圚于䜠 Blog/WordPress 的地址。比劂劂果䜠的域名是 www.dupola.com䜠的blog圚 www.dupola.com/blog 䞊䜠可以加å…
592¥äœ çš„銖页 www.dupola.com"
593
594# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3151
595# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3462
596msgid "Note"
597msgstr "泚意"
598
599# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3152
600msgid "If your blog is in a subdirectory and you want to add pages which are NOT in the blog directory or beneath, you MUST place your sitemap file in the root directory (Look at the &quot;Location of your sitemap file&quot; section on this page)!"
601msgstr "劂果䜠的 blog 圚子目圕里䜠芁添加 blog 目圕或䞋级目圕没有的页面䜠必
602须将 sitemap 文件攟到这䞪目圕里(查看本页的 &quot; sitemap 文件的䜍眮 &quot; 䞀节)"
603
604# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3154
605# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3300
606msgid "URL to the page"
607msgstr "这䞪页面的 URL"
608
609# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3155
610msgid "Enter the URL to the page. Examples: http://www.foo.com/index.html or www.foo.com/home "
611msgstr "蟓å…
612¥è¿™äžªé¡µé¢çš„地址比劂http://dupola.com/dreamhost 或 www.dupola.com/google"
613
614# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3157
615# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3301
616msgid "Priority"
617msgstr "䌘å…
618ˆ"
619
620# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3158
621msgid "Choose the priority of the page relative to the other pages. For example, your homepage might have a higher priority than your imprint."
622msgstr "选择该页面的盞å…
623³é¡µé¢çš„䌘å…
624ˆæƒã€‚比劂䜠的䞻页应该拥有䞀䞪曎高的䌘å…
625ˆæƒã€‚"
626
627# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3160
628# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3303
629msgid "Last Changed"
630msgstr "最近曎改"
631
632# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3161
633msgid "Enter the date of the last change as YYYY-MM-DD (2005-12-31 for example) (optional)."
634msgstr "蟓å…
635¥æœ€åŽæ›Žæ”¹çš„日期栌匏䞺 YYYY-MM-DD (䟋劂 2005-12-31) (可选的l)."
636
637# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3302
638msgid "Change Frequency"
639msgstr "曎改频率"
640
641# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3304
642msgid "#"
643msgstr "#"
644
645# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3309
646msgid "No pages defined."
647msgstr "没有页面"
648
649# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3314
650msgid "Add new page"
651msgstr "增加䞀䞪新的页面"
652
653# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3325
654msgid "Post Priority"
655msgstr "日志䌘å…
656ˆ"
657
658# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3329
659msgid "Please select how the priority of each post should be calculated:"
660msgstr "请选择每篇日志可预讟的䌘å…
661ˆæƒïŒš"
662
663# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3331
664msgid "Do not use automatic priority calculation"
665msgstr "䞍芁䜿甚默讀䌘å…
666ˆè®¡ç®—"
667
668# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3331
669msgid "All posts will have the same priority which is defined in &quot;Priorities&quot;"
670msgstr "所有日志郜将拥有 &quot;䌘å…
671ˆæƒ&quot; 讟定䞭讟眮的那样的䌘å…
672ˆæƒ"
673
674# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3348
675msgid "Location of your sitemap file"
676msgstr "䜠的 sitemap 文件的䜍眮"
677
678# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3353
679msgid "Automatic detection"
680msgstr "自劚检查"
681
682# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3357
683msgid "Filename of the sitemap file"
684msgstr "sitemap 文件的名字"
685
686# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3360
687msgid "Detected Path"
688msgstr "检查路埄"
689
690# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3360
691msgid "Detected URL"
692msgstr "检查地址"
693
694# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3365
695msgid "Custom location"
696msgstr "自定义路埄"
697
698# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3369
699msgid "Absolute or relative path to the sitemap file, including name."
700msgstr "sitemap 的绝对或盞对路埄包
701括名字。"
702
703# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3371
704# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3380
705msgid "Example"
706msgstr "䟋劂"
707
708# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3378
709msgid "Complete URL to the sitemap file, including name."
710msgstr "sitemap 文件的完å…
711šåœ°å€ïŒŒåŒ…
712括名字。"
713
714# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3397
715msgid "Sitemap Content"
716msgstr "sitemap 内
717容"
718
719# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3405
720msgid "Include homepage"
721msgstr "包
722含銖页"
723
724# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3411
725msgid "Include posts"
726msgstr "包
727含日志"
728
729# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-ui.php:1013
730msgid "Include following pages of multi-page posts (&lt;!--nextpage--&gt;)"
731msgstr "包
732括所有倚重页面 (&lt;!--nextpage--&gt;)"
733
734# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3417
735msgid "Include static pages"
736msgstr "包
737含独立页面"
738
739# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3423
740msgid "Include categories"
741msgstr "包
742含分类"
743
744# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3429
745msgid "Include archives"
746msgstr "包
747含存档页面"
748
749# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3436
750msgid "Include tag pages"
751msgstr "包
752含 Tag 页面"
753
754# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3443
755msgid "Include author pages"
756msgstr "包
757含䜜者
758页面"
759
760# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-ui.php:981
761msgid "Excluded items"
762msgstr "䞍包
763含的项目"
764
765# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3423
766msgid "Excluded categories"
767msgstr "䞍包
768含分类"
769
770# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-ui.php:985
771msgid "Using this feature will increase build time and memory usage!"
772msgstr "䜿甚这䞪特性将增倧建立时闎和䜿甚内
773存"
774
775# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-ui.php:992
776#, php-format
777msgid "This feature requires at least WordPress 2.5, you are using %s"
778msgstr "这䞪特性芁求 WordPress 版本至少是 2.5䜠正圚䜿甚 %s"
779
780# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3411
781msgid "Exclude posts"
782msgstr "䞍包
783含日志"
784
785# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3206
786msgid "Exclude the following posts or pages:"
787msgstr "䞍包
788括䞋面的日志或页面"
789
790# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3206
791msgid "List of IDs, separated by comma"
792msgstr "ID 列衚甚英文逗号隔匀"
793
794# D:\usr\www\wp-content\plugins\google-sitemap-generator/sitemap-ui.php:999
795msgid "Child posts will not automatically be excluded!"
796msgstr "子日志将自劚排陀䞍包
797含圚内
798"
799
800# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3457
801msgid "Change frequencies"
802msgstr "曎改频率"
803
804# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3463
805msgid "Please note that the value of this tag is considered a hint and not a command. Even though search engine crawlers consider this information when making decisions, they may crawl pages marked \"hourly\" less frequently than that, and they may crawl pages marked \"yearly\" more frequently than that. It is also likely that crawlers will periodically crawl pages marked \"never\" so that they can handle unexpected changes to those pages."
806msgstr "请泚意这些倌仅
807仅
808是参考建立而并非是准确无误的。 "
809
810# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3469
811# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3535
812msgid "Homepage"
813msgstr "銖页"
814
815# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3475
816msgid "Posts"
817msgstr "日志"
818
819# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3481
820# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3553
821msgid "Static pages"
822msgstr "独立页面"
823
824# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3487
825# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3559
826msgid "Categories"
827msgstr "分类"
828
829# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3493
830msgid "The current archive of this month (Should be the same like your homepage)"
831msgstr "这䞪月的存档应该和䜠的銖页保持䞀臎"
832
833# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3499
834msgid "Older archives (Changes only if you edit an old post)"
835msgstr "蟃早的存档只圚䜠猖蟑了旧日志后才曎新"
836
837# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3506
838# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3572
839msgid "Tag pages"
840msgstr "Tag页"
841
842# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3513
843# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3579
844msgid "Author pages"
845msgstr "䜜者
846页"
847
848# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3527
849msgid "Priorities"
850msgstr "䌘å…
851ˆæƒ"
852
853# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3541
854msgid "Posts (If auto calculation is disabled)"
855msgstr "日志劂果自劚计算已犁甚"
856
857# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3547
858msgid "Minimum post priority (Even if auto calculation is enabled)"
859msgstr "日志最小䌘å…
860ˆïŒˆå³äœ¿è‡ªåŠšè®¡ç®—已经匀启"
861
862# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3565
863msgid "Archives"
864msgstr "存档"
865
866# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3590
867msgid "Update options"
868msgstr "曎新讟眮"
869
870# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:3591
871msgid "Reset options"
872msgstr "重眮讟眮"
873
874# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2415
875msgid "XML-Sitemap Generator"
876msgstr "XML-Sitemap 生成噚"
877
878# C:\Inetpub\wwwroot\wp\wp-content\plugins\sitemap_beta/sitemap.php:2415
879msgid "XML-Sitemap"
880msgstr "XML-Sitemap"
881
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.